Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 648 (14 ms)
показать на дверь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кому-л.) enseñar la puerta (a)

(указать) enseñarle a uno la puerta de la calle

(кому-л.) enseñarle la puerta (a)

(указать) mostrar la puerta

 
преследовать по суду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.) seguir la causa contra uno

lawюриспруденцияjurídico

asuntar

demandar

demandar en juicio

ejercitar

ejercitar un juicio

encausar

enjuiciar

pleitear

 
зацеловать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comerse a besos a uno

colloquialразговорное выражениеcoloquial

cansar a besos

comer a besos

comer a besos; cansar a besos

 
жить в своё удовольствие   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no faltar a uno más que sarna para rascarse

regalarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

vivir a sus anchas

vivir con (toda clase de) comodidades

 
приставать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

aperrear

atosigar

atracar

dar la murga

jacarear (к кому-л.)

acostar

manganear

lawюриспруденцияjurídico

pretender

nauticalморской терминtérmino marítimo

abarloarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

fajar con uno (к кому-л.)

literatureлитератураliteratura

asediar (с вопросами, претензиями)

GuatemalaГватемалаGuatemala

bruñir

ColombiaКолумбияColombia

colear

See alsoСмотрите такжеVéase también

пристать

 
злоупотреблять доверием   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abusar de la confianza

hacer abuso de confianza

jugar la talquina

pegársela a uno

lawюриспруденцияjurídico

embaucar

escamotar

escamotear

 
остолбенеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

emborricarse

estar hecho un zorro (от испуга, изумления и т.п.)

pasmarse

quedarse estupefacto

estacarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

pasmarse, quedarse estupefacto

colloquialразговорное выражениеcoloquial

darle a uno el jamacuco (por ejemplo, de la emoción)

 
ломать голову над   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

calentarse uno la cabeza (чем-л.)

darse de cabezadas (чем-л.)

darse de calabazadas (чем-л.)

romperse la cabeza en (sobre) algo (чем-л.)

romperse los cascos (чем-л.)

 
ругать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

denostadorar

improperdar

maldecir

regañar (бранить)

reñir

injuriar

votar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

reñir (непр.) vt, maldecir vt, regañar vt (бранить)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

zurrar a uno la badana

ChileЧилиChile

hablar incendios

 
в чужом пиру похмелье погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
pagar el pato; pagar los vidrios rotos; ≈ uno come la fruta ácida y el otro tiene dentera
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...