Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 399 (19 ms)
повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
cantarillo que muchas veces va a la fuente deja el asa o la frente
 
час от часу не легче   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

cada paso es un gazapo (es un tropiezo)

cada vez peor

de mal en peor

 
случалось ли тебе когда-нибудь...?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

¿has tenido alguna vez la ocasión de..?

¿no te ha sucedido nunca..?

 
чтобы неповадно было   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

para que no se haga otra vez

para que sirva de ejemplo (de escarmiento)

 
в одно и то же время   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a la vez

al mismo tiempo

en el mismo tiempo

simultóneamente

 
в большинстве случаев   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
en la mayoría (en la mayor parte) de los casos; en muchos casos, muchas veces
 
в один прекрасный день   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

el día menos pensado

el mejor día

un buen día

un día

una vez

 
время от времени, от времени до времени, по временам   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
de tiempo en tiempo, de cuando en cuando, de vez en cuando, a tiempos
 
в то время как   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

al mismo tiempo que

al paso que

mientras que

a la vez que

 
раз в год по обещанию разг. шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
muy de vez en cuando (de tarde en tarde), de Pascuas a Ramos, de uvas a peras
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 809     4     0    130 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
Показать еще...