Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 95 (8 ms)
demanda para la resición de un contrato
ChatGPT
Примеры
иск о расторжении договора
reserva para aumentar el capital circulante
ChatGPT
Примеры
резервный фонд оборотного капитала
gravamen municipal por tasación para mejoras
ChatGPT
Примеры
муниципальные сборы; муниципальный налог
dirección para hacer seguir el correo
ChatGPT
Примеры
адрес для доставки почты
cooperativa de crédito para la construcción
ChatGPT
Примеры
жилищно-строительная кооперация
aceptación de una letra para pago en lugar concreto
ChatGPT
Примеры
принятие условия платежа в определенном месте; принятие условия произвести платеж в определенном месте
petición para que se abra de nuevo el juicio
ChatGPT
Примеры
1. ходатайство, заявление о пересмотре дела;
2. прошение о возобновлении производства по делу
para que conste y surta efectos donde convenga (
ChatGPT
Примеры
фраза, которой обычно завершаются документы) для применения там, где это будет необходимо
subsidio para igualar el salario al mínimo establecido
ChatGPT
Примеры
надбавка к заработной плате для приведения ее в соответствие с минимальной
coaccionar con amenazas o violencia para cobrar deudas
ChatGPT
Примеры
принуждение к выплате долга под угрозой смерти или физического насилия
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз