Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 387 (34 ms)
expropiación de bienes por sentencia judicial
ChatGPT
Примеры
конфискация имущества по приговору суда
capital social constituido por acciones pagaderas
ChatGPT
Примеры
общий (общественный, корпоративный) капитал в акциях
salir / ser fiador por / de otro
ChatGPT
Примеры
выступать поручителем кого-либо
partición de la herencia por el testador
ChatGPT
Примеры
распределение наследуемого имущества завещателем
rechazar una propuesta por mayoría de votos
ChatGPT
Примеры
отклонить предложение большинством голосов
robar por el procedimiento del tirón
ChatGPT
Примеры
совершать кражу путем вырывания (кошелька, сумки)
indemnización compensatoria por daños efectivamente causados
ChatGPT
Примеры
компенсация реально причиненных убытков
remisión de las penas por el trabajo
ChatGPT
Примеры
замена заключения исправительными работами
gravamen municipal por tasación para mejoras
ChatGPT
Примеры
муниципальные сборы; муниципальный налог
indemnización de daños y perjuicios por ilícito civil o por agravio
ChatGPT
Примеры
возмещение вреда, причиненного гражданским правонарушением
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз