Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 582 (37 ms)
uchuvito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adj; Кол.; нн.
нетрезвый, пьяный
estar uno como uchuvito - быть пьяным
 
favor de   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
(+ inf) М. будьте любезны
favor de venir temprano
 
piliche   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; в соч.
saber más que piliche П.-Р.; нн. - быть сообразительным, башковитым
 
tener queso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) быть обеспеченным (материально)
2) иметь грязные ноги
 
training   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m; Ам.; англ.
тренировка
estar en training - быть в форме
 
alcorza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f; Арг.
недотрога (о слишком чувствительном человеке)
ser una alcorza нн. - быть плаксой
 
burrificarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Бол.
1) быть тупым
2) отставать в учёбе (из-за тупости)
 
baldecito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; в соч.
necesitar el baldecito Экв.; жарг. - быть по уши влюблённым
 
estar de bola   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Дом. Р.; ненормат.знач.
1) быть в стельку пьяным
2) бедствовать
 
estar en la fuácata   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Дом. Р., Куба, М., П.-Р. терпеть нужду
2) Куба быть избитым
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
Показать еще...