Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (277 ms)
zafado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) наглый, бесстыдный
2) Арг. живой, смышлёный, ловкий (о ребёнке)
3) Кол., М. сумасшедший, сдвинутый, тронутый
2. Ам.
наглец, бесстыдник
1) наглый, бесстыдный
2) Арг. живой, смышлёный, ловкий (о ребёнке)
3) Кол., М. сумасшедший, сдвинутый, тронутый
2. Ам.
наглец, бесстыдник
cócora
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. f
1) Кол.; ненормат.знач. бешенство, гнев, ярость
2) Кол., Куба, П.-Р. неудобство, беспокойство
3) П. антипатия, враждебность, неприязнь
4) Дом. Р. страх
2. com; Арг.
1) ненормат.знач.; перен. порох, петух (о вспыльчивом, импульсивном человеке)
2) необузданное, непокорное животное
1) Кол.; ненормат.знач. бешенство, гнев, ярость
2) Кол., Куба, П.-Р. неудобство, беспокойство
3) П. антипатия, враждебность, неприязнь
4) Дом. Р. страх
2. com; Арг.
1) ненормат.знач.; перен. порох, петух (о вспыльчивом, импульсивном человеке)
2) необузданное, непокорное животное
chorizo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Кол., Экв.; перен.; ненормат.знач. глупый, тупой; недалёкий
2) М. озорной
2. m
1) Арг., Бол., Ур. филе, филейная часть
2) Арг., Пар., Ур.; строит. чорисо (разновидность кирпича)
3) К.-Р. незаконная сделка
4) Арг. длинная беседа
1) Кол., Экв.; перен.; ненормат.знач. глупый, тупой; недалёкий
2) М. озорной
2. m
1) Арг., Бол., Ур. филе, филейная часть
2) Арг., Пар., Ур.; строит. чорисо (разновидность кирпича)
3) К.-Р. незаконная сделка
4) Арг. длинная беседа
tunco
ChatGPT
Примеры
Moliner
I
1. adj
1) Ц. Ам. неполный
2) М. однорукий
3) Гонд. увечный
2. m
1) М. сломанный мачете, обломок мачете
2) культя
II m; Гват., М., Сальв.
свинья
1. adj
1) Ц. Ам. неполный
2) М. однорукий
3) Гонд. увечный
2. m
1) М. сломанный мачете, обломок мачете
2) культя
II m; Гват., М., Сальв.
свинья
barajustar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) Вен., Кол. нападать на кого-л.
2) Ц.-Ам., Вен. начинать, предпринимать что-л., приступать к чему-л.
2. vi
1) Ц.-Ам., Вен., Кол. вставать на дыбы (о лошади)
2) (тж. vr) разбрестись (о скоте)
3) говорить глупости, делать глупости, поступать безрассудно
1) Вен., Кол. нападать на кого-л.
2) Ц.-Ам., Вен. начинать, предпринимать что-л., приступать к чему-л.
2. vi
1) Ц.-Ам., Вен., Кол. вставать на дыбы (о лошади)
2) (тж. vr) разбрестись (о скоте)
3) говорить глупости, делать глупости, поступать безрассудно
amargo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) Арг. трусливый, малодушный; вялый, нерешительный, бесхарактерный
2) нелюбезный, неприветливый (о человеке)
2. m
1) Ам. амарго (ликёр или водка, настоянные на лимонных или апельсинных корках)
2) Арг., Пар., Ур. горький мате (без сахара)
3) сильный человек, мужественный человек
1) Арг. трусливый, малодушный; вялый, нерешительный, бесхарактерный
2) нелюбезный, неприветливый (о человеке)
2. m
1) Ам. амарго (ликёр или водка, настоянные на лимонных или апельсинных корках)
2) Арг., Пар., Ур. горький мате (без сахара)
3) сильный человек, мужественный человек
botudo
ChatGPT
Примеры
1. adj
1) Куба, М. мохноногий (о птице)
2) М. тёмного цвета с белыми ногами, в "белых чулках" (о лошади)
2. m
1) Ур. землевладелец
2) Бол.; пренебр. вояка, горе-солдат
1) Куба, М. мохноногий (о птице)
2) М. тёмного цвета с белыми ногами, в "белых чулках" (о лошади)
2. m
1) Ур. землевладелец
2) Бол.; пренебр. вояка, горе-солдат
puyar
ChatGPT
Примеры
1. vt
1) Ам. колоть, ранить (остриём чего-л.)
2) Ц.-Ам., Куба, П.-Р. надоедать, досаждать кому-л.
2. vi
1) Ч. прилагать усилия, стараться, из кожи вон лезть
2) Вен. идти в рост (о растениях)
1) Ам. колоть, ранить (остриём чего-л.)
2) Ц.-Ам., Куба, П.-Р. надоедать, досаждать кому-л.
2. vi
1) Ч. прилагать усилия, стараться, из кожи вон лезть
2) Вен. идти в рост (о растениях)
cachureco
ChatGPT
Примеры
1. adj
1) М. искривлённый, перекошенный
2) Ц. Ам. набожный, благочестивый
3) перен. консервативный (в политике)
2. m; Ц.-Ам.
консерватор (в политике)
1) М. искривлённый, перекошенный
2) Ц. Ам. набожный, благочестивый
3) перен. консервативный (в политике)
2. m; Ц.-Ам.
консерватор (в политике)
cambambero
ChatGPT
Примеры
1. Кол.; adj
безрассудный, сумасбродный; легкомысленный (о человеке)
2. Кол.; m
1) безрассудный человек, сумасбродный человек, легкомысленный человек
2) кутила, гуляка
безрассудный, сумасбродный; легкомысленный (о человеке)
2. Кол.; m
1) безрассудный человек, сумасбродный человек, легкомысленный человек
2) кутила, гуляка
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз