Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 8513 (253 ms)
embromarse
ChatGPT
Примеры
потерпеть неудачу
embromista
1. adj
1) Ч. весёлый, любящий шутку
2) Арг.; ненормат.знач. надоедливый, беспокойный
2. m; Ч.
шутник
1. adj
1) Ч. весёлый, любящий шутку
2) Арг.; ненормат.знач. надоедливый, беспокойный
2. m; Ч.
шутник
enterar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) Ам.; устар. платить, вносить деньги (в государственное учреждение)
2) Арг., П., Ч. завершать что-л., придавать законченный вид чему-л.
2. vi; Ч.
жить, поживать
см. тж. enterarse
1) Ам.; устар. платить, вносить деньги (в государственное учреждение)
2) Арг., П., Ч. завершать что-л., придавать законченный вид чему-л.
2. vi; Ч.
жить, поживать
см. тж. enterarse
leco
ChatGPT
Примеры
1. adj; М.; ненормат.знач.; шутл.
глупый, с приветом
2. m
1) М. дурак, чокнутый
2) Вен. громкий крик, протяжный крик
глупый, с приветом
2. m
1) М. дурак, чокнутый
2) Вен. громкий крик, протяжный крик
lunfardo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj; Ю.-Ам.
воровской
2. m; Арг.
1) лунфардо (воровское арго)
2) жулик
3) сутенёр
lunfardo a la guarda Арг. - вор, жулик (не специализирующийся в каком-л. виде воровства)
воровской
2. m; Арг.
1) лунфардо (воровское арго)
2) жулик
3) сутенёр
lunfardo a la guarda Арг. - вор, жулик (не специализирующийся в каком-л. виде воровства)
tallar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt; Кол.
осаждать кого-л., надоедать кому-л.
2. vi
1) Арг., Пар., Ч. беседовать, вести разговор
2) Ч. вести любовные разговоры, ворковать
осаждать кого-л., надоедать кому-л.
2. vi
1) Арг., Пар., Ч. беседовать, вести разговор
2) Ч. вести любовные разговоры, ворковать
cari
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I
1. carí
adj; Арг., Ч.
бурый, свинцовый (о цвете)
2. m
1) Ам. ежевика (растение и ягода)
2) Ч. стручковый перец (разновидность; плод)
II m; инд.; Экв.
мужчина
1. carí
adj; Арг., Ч.
бурый, свинцовый (о цвете)
2. m
1) Ам. ежевика (растение и ягода)
2) Ч. стручковый перец (разновидность; плод)
II m; инд.; Экв.
мужчина
cahuín
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. Ч.; adj
основанный на сплетнях
2. Ч.; m
1) гулянка, попойка
2) сплетник
andar en cahuines Ч.; ненормат.знач. - плести интриги
основанный на сплетнях
2. Ч.; m
1) гулянка, попойка
2) сплетник
andar en cahuines Ч.; ненормат.знач. - плести интриги
chachaguate
ChatGPT
Примеры
1. инд.; adj
1) М. изрытый оспой
2) неразборчивый (о почерке)
3) Гват. двойной, спаренный
2. инд.; m; М.; ненормат.знач.
кожаный ремень, кожаная верёвка
1) М. изрытый оспой
2) неразборчивый (о почерке)
3) Гват. двойной, спаренный
2. инд.; m; М.; ненормат.знач.
кожаный ремень, кожаная верёвка
cómpite
ChatGPT
Примеры
1. adj; Кол.
1) способный; подходящий, пригодный к чему-л.
2) компетентный, сведущий
2. com; Вен.
соучастник, соучастница (преступления); сообщник, сообщница; пособник, пособница
1) способный; подходящий, пригодный к чему-л.
2) компетентный, сведущий
2. com; Вен.
соучастник, соучастница (преступления); сообщник, сообщница; пособник, пособница
enchufar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; ненормат.знач.; Арг.
≈
1) наказывать
2) сажать в тюрьму
см. тж. enchufarse enchufarse
1) П.-Р. сердиться, раздражаться
2) Арг.; груб. ≈ совокупляться
≈
1) наказывать
2) сажать в тюрьму
см. тж. enchufarse enchufarse
1) П.-Р. сердиться, раздражаться
2) Арг.; груб. ≈ совокупляться
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз