Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 196 (64 ms)
dar en la madre
ChatGPT
Примеры
М.
1) избивать, лупцевать; отделывать (прост.)
2) убить кого-л.; покончить с кем-л.; прикончить кого-л. (разг.)
1) избивать, лупцевать; отделывать (прост.)
2) убить кого-л.; покончить с кем-л.; прикончить кого-л. (разг.)
dar el mento
ChatGPT
Примеры
Гват.
1) приветствовать с особым почтением
2) унизиться, уронить своё достоинство
1) приветствовать с особым почтением
2) унизиться, уронить своё достоинство
dar julepe a uno
ChatGPT
Примеры
Куба, П.-Р.
1) обидеть, задеть, уязвить (кого-л.)
2) изнурять работой, заездить, загнать (о животном)
1) обидеть, задеть, уязвить (кого-л.)
2) изнурять работой, заездить, загнать (о животном)
calandra
ChatGPT
Примеры
Moliner
I f; Ам.
степной жаворонок
darle calandra a uno - надоедать кому-л., приставать к кому-л.
см. тж. dar calandra
II f; Экв.
невод; рыболовная сеть
степной жаворонок
darle calandra a uno - надоедать кому-л., приставать к кому-л.
см. тж. dar calandra
II f; Экв.
невод; рыболовная сеть
dar el esquinazo
ChatGPT
Примеры
1) Арг.; ненормат.знач. обмануть, оставить с носом
2) Куба; ненормат.знач.; см. esquinar 2)
2) Куба; ненормат.знач.; см. esquinar 2)
dar el batacazo
ChatGPT
Примеры
Арг., Ур.
1) побеждать (неожиданно для многих)
2) выигрывать крупную сумму денег (на скачках)
1) побеждать (неожиданно для многих)
2) выигрывать крупную сумму денег (на скачках)
dar brocha a uno
ChatGPT
Примеры
Пан.
1) подлизываться к кому-л.
2) подтрунивать над кем-л.
1) подлизываться к кому-л.
2) подтрунивать над кем-л.
chiqué
ChatGPT
Примеры
в соч.
dar chiqué Арг.; жАрг. - делать видимость, притворяться
dar chiqué Арг.; жАрг. - делать видимость, притворяться
pájara
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Кол., П.-Р.; в соч.
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
dar pájara a uno нн.; перен. - обмануть, надуть, провести (кого-л.)
repello
ChatGPT
Примеры
m; Куба; нн.
непристойные движения (в танце)
dar repello a una груб. - лапать, тискать (женщину)
непристойные движения (в танце)
dar repello a una груб. - лапать, тискать (женщину)
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз
ДТВ
Искали 78 раз