Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 357 (759 ms)
caimito   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; Ам.
хризофиллум (растение и плод)
II m; в соч.
estar hecho un caimito К.-Р. - находиться в плохом состоянии [заболеть, "расклеиться"]
 
chao   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I m; Вен.
1) жнивьё, стерня
2) поле, заросшее сорняками
II в соч.
см. тж. estar chao
 
chape   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; инд.
1) Арг., Ч. коса (из волос)
2) Ч.; зоол. чапе (различные виды моллюсков)
gente de chape Арг., Ч. - богатые люди
см. тж. estar enfermo del chape
 
pote   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; М.
жестяной или стеклянный кувшин
estar fuera de pote Вен. - быть не в своём уме
 
artículo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; в соч.
no estar por el artículo М. - отклонить [не одобрить, не принять] предложение
 
bacilar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt; Экв.; ненормат.знач.
1) одеваться со вкусом
2) флиртовать
3) искать развлечений
estar bacilando Экв.; ненормат.знач. - развлекаться
 
mamado   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I adj; Куба, П.-Р.; ненормат.знач.
глупый, слабоумный; придурковатый
II adj; Куба, П.-Р.; ненормат.знач.
подвыпивший; нализавшийся
estar mamado - быть пьяным, нализаться
 
quique   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
I m; Ю.-Ам.; зоол.
нутрия
II m; Ч.; нн.
вспыльчивый человек
estar hecho un quique Ч.; нн. - прийти в ярость
 
cachachear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vt; П.-Р.
бить палкой, избивать палкой
estar una cosa que cachachea Дом. Р. - = хоть завались, хоть пруд пруди чего-л.
 
fuácata   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
I см. fuá II
II f; Дом. Р., Куба, М., П.-Р.
бедность, нищета
см. тж. estar en la fuácata
III interj; Куба
щёлк! (для обозначения отрывистого звука, производимого кнутом, хлыстом)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Показать еще...