Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 154 (28 ms)
guachista
ChatGPT
Примеры
см. guache V 2); com; Кол.; муз.
güila
ChatGPT
Примеры
Moliner
I f; К.-Р.
волчок, юла
II f; Ч.
лохмотья
III f; М.; ненормат.знач.
уличная женщина, проститутка
IV f; М.
индейка
V f; М.
бумажный змей
волчок, юла
II f; Ч.
лохмотья
III f; М.; ненормат.знач.
уличная женщина, проститутка
IV f; М.
индейка
V f; М.
бумажный змей
babilla
ChatGPT
Примеры
Moliner
I см. baba I; f; Кол.
II f; М.
костная мозоль
III f; М.; мед.
серозная жидкость
IV f; вет.
коленная чашечка
V f; Кол.; зоол.
бабилья (вид черепахи)
II f; М.
костная мозоль
III f; М.; мед.
серозная жидкость
IV f; вет.
коленная чашечка
V f; Кол.; зоол.
бабилья (вид черепахи)
sobar
ChatGPT
Примеры
Moliner
I vt; Ам.
тереть, натирать
II vt; Ам.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
III vt; Кол.
ссадить, содрать (кожу)
IV vt; Арг.
загнать, измучить (лошадь)
V vt; Ам.
вправлять (вывих)
VI vt; Ч.
побеждать
тереть, натирать
II vt; Ам.
льстить кому-л., заискивать перед кем-л.
III vt; Кол.
ссадить, содрать (кожу)
IV vt; Арг.
загнать, измучить (лошадь)
V vt; Ам.
вправлять (вывих)
VI vt; Ч.
побеждать
rayador
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Ю.-Ам.
водорез (птица семейства чайковых)
II m; Ч.
судья (в игре)
III m; Арг., Пар., Ур.; нн.
тёрка
IV m; М.; нн.
кассир
V М.
владелец казино
водорез (птица семейства чайковых)
II m; Ч.
судья (в игре)
III m; Арг., Пар., Ур.; нн.
тёрка
IV m; М.; нн.
кассир
V М.
владелец казино
sato
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I adj; Кол.
низкорослый, малорослый (о скоте)
II adj; Куба
похотливый, сладострастный
III adj; Дом. Р.
льстивый
IV adj; Куба
враждебный, недоброжелательный
V Куба
короткошёрстный пёс (разновидность)
низкорослый, малорослый (о скоте)
II adj; Куба
похотливый, сладострастный
III adj; Дом. Р.
льстивый
IV adj; Куба
враждебный, недоброжелательный
V Куба
короткошёрстный пёс (разновидность)
molote
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Куба, М.
бунт, мятеж, восстание
II m; М.
пучок волос
III m; М.
молоте (пирог с картофелем, мозгами и т.п.)
IV m; М.; нн.
ком, комок; клубок
V m; М.; нн.
путаница
бунт, мятеж, восстание
II m; М.
пучок волос
III m; М.
молоте (пирог с картофелем, мозгами и т.п.)
IV m; М.; нн.
ком, комок; клубок
V m; М.; нн.
путаница
guaico
ChatGPT
Примеры
iki
I m; Ам.
ложбина, ложе потока
II m; Арг., Кол., Ч., Экв.
низина, котловина
III m; П.
оползень
IV m; Арг., Бол.
свалка мусора
V m; Бол.
яма, дыра (в земле)
ложбина, ложе потока
II m; Арг., Кол., Ч., Экв.
низина, котловина
III m; П.
оползень
IV m; Арг., Бол.
свалка мусора
V m; Бол.
яма, дыра (в земле)
chamberga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f; Арг., Пар., Ур.
мягкая войлочная шляпа
II f; Куба; зоол.
чамберга (певчая птица)
III f; Куба; бот.
чудоцвет (разновидность)
IV см. chambado I; f; Кол.
V f; Ник.
разновидность печенья
мягкая войлочная шляпа
II f; Куба; зоол.
чамберга (певчая птица)
III f; Куба; бот.
чудоцвет (разновидность)
IV см. chambado I; f; Кол.
V f; Ник.
разновидность печенья
gavilán
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I m; Ам.
ястреб (несколько разновидностей)
II m; Арг.; вет.
стрелка (в копыте)
III m; М., Ч.
ручка, рукоятка
IV m; Вен.; муз.
гавилан (популярная музыка)
V m; Ам.; мед.
ногтоеда
ястреб (несколько разновидностей)
II m; Арг.; вет.
стрелка (в копыте)
III m; М., Ч.
ручка, рукоятка
IV m; Вен.; муз.
гавилан (популярная музыка)
V m; Ам.; мед.
ногтоеда
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз