Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt algo (a uno, a algo)
отдать, уступить, передать что (кому; чему)
ceder calor — физ отдавать тепло
ceder el asiento — уступить место (в транспорте)
ceder cierto derecho — уступить, передать право пользования чем, право на что
2. vi
1) de algo уступить что; отказаться от чего
ceder de su derecho — отказаться от своих прав
2) en algo отказаться от (стремления; усилий; принципа); пренебречь чем
3) a uno;
a algo уступить, сдаться под напором, давлением кого; чего; уступить кому; чему; отступить перед кем; чем
ceder a la tentación — поддаться соблазну
ceder a las razones — дать себя уговорить
4) уменьшаться; спадать; отступать; стихать
cede el dolor — боль утихает
cede el calor — жара спадает
cede el frío — теплеет
cede el ruédo — шум стихает
5) (о чём-л; подвергающемся давлению; напряжению) слабеть; подаваться; (о доске; потолке и т п) прогибаться, провисать; (об опоре) гнуться; (о ногах) подгибаться; (о земле; настиле; фундаменте) оседать, проседать; (о верёвке, тж двери) подаваться
6) осесть; провалиться; рухнуть
1. v absol
= <a href="find://empezar">empezar
1.
2. vi
1) (чаще о природном явлении) начинаться; тж начаться; наступить
está principiando a llover — начинается | накрапывает | дождь
ha principiado el frío — стало холодать; похолодало
2) + circ (о реке; дороге) начинаться откуда, брать начало где
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (25 ms)
ceder
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt algo (a uno, a algo)
отдать, уступить, передать что (кому; чему)
ceder calor — физ отдавать тепло
ceder el asiento — уступить место (в транспорте)
ceder cierto derecho — уступить, передать право пользования чем, право на что
2. vi
1) de algo уступить что; отказаться от чего
ceder de su derecho — отказаться от своих прав
2) en algo отказаться от (стремления; усилий; принципа); пренебречь чем
3) a uno;
a algo уступить, сдаться под напором, давлением кого; чего; уступить кому; чему; отступить перед кем; чем
ceder a la tentación — поддаться соблазну
ceder a las razones — дать себя уговорить
4) уменьшаться; спадать; отступать; стихать
cede el dolor — боль утихает
cede el calor — жара спадает
cede el frío — теплеет
cede el ruédo — шум стихает
5) (о чём-л; подвергающемся давлению; напряжению) слабеть; подаваться; (о доске; потолке и т п) прогибаться, провисать; (об опоре) гнуться; (о ногах) подгибаться; (о земле; настиле; фундаменте) оседать, проседать; (о верёвке, тж двери) подаваться
6) осесть; провалиться; рухнуть
amnistía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
амнистия
amnistía general, total — всеобщая амнистия
amnistía parcial — частичная амнистия
conceder amnistía a uno — см <a href="find://amnistiar">amnistiara>
conceder, decretar, promulgar una amnistía — принять указ, закон об амнистии
амнистия
amnistía general, total — всеобщая амнистия
amnistía parcial — частичная амнистия
conceder amnistía a uno — см <a href="find://amnistiar">amnistiara>
conceder, decretar, promulgar una amnistía — принять указ, закон об амнистии
declararse
ChatGPT
Примеры
1) + nc, atr объявить себя кем; каким
declararse a favor;
en contra de algo — выступить, высказаться за что; против чего
2) a uno открыть душу, открыться, чаще объясниться в любви кому
3) (чаще о бедствии) начаться; возникнуть; вспыхнуть; разразиться
declararse a favor;
en contra de algo — выступить, высказаться за что; против чего
2) a uno открыть душу, открыться, чаще объясниться в любви кому
3) (чаще о бедствии) начаться; возникнуть; вспыхнуть; разразиться
preferible
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj (a uno, a algo;
que + Subj)
предпочитаемый (кому; чему); предпочтительный; желательный
es preferible... — лучше...
es preferible que esperemos — нам лучше подождать
es preferible callar a decir tonterías — лучше помолчать, чем говорить глупости
que + Subj)
предпочитаемый (кому; чему); предпочтительный; желательный
es preferible... — лучше...
es preferible que esperemos — нам лучше подождать
es preferible callar a decir tonterías — лучше помолчать, чем говорить глупости
principiar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v absol
= <a href="find://empezar">empezar
1.
2. vi
1) (чаще о природном явлении) начинаться; тж начаться; наступить
está principiando a llover — начинается | накрапывает | дождь
ha principiado el frío — стало холодать; похолодало
2) + circ (о реке; дороге) начинаться откуда, брать начало где
referirse
ChatGPT
Примеры
a uno, a algo
1) относиться, иметь отношение к кому; чему; касаться кого; чего
en, por lo que se refiere a... — что касается...
2) ссылаться на кого; что
3) намекать на кого; что; иметь в виду кого; что; касаться чего
4) ориентироваться на что
1) относиться, иметь отношение к кому; чему; касаться кого; чего
en, por lo que se refiere a... — что касается...
2) ссылаться на кого; что
3) намекать на кого; что; иметь в виду кого; что; касаться чего
4) ориентироваться на что
esparcir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) разбросать, рассыпать, рассеять, разбрызгать что (во все стороны)
2) разлить, размазать, растереть что (по к-л поверхности)
3) распространить, разнести (новость)
4)
esparcir el ánimo, etc, a uno — развлечь, подбодрить, приободрить кого
1) разбросать, рассыпать, рассеять, разбрызгать что (во все стороны)
2) разлить, размазать, растереть что (по к-л поверхности)
3) распространить, разнести (новость)
4)
esparcir el ánimo, etc, a uno — развлечь, подбодрить, приободрить кого
énfasis
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) выделение, подчёркивание чего (в речи); акцент на чём
comunicar, dar énfasis a algo;
poner énfasis en algo — см <a href="find://enfatizar">enfatizar
2) выразительность, экспрессивность (речи)
3) самоуверенность (в речи); апломб
con énfasis — см <a href="find://enfáticamente">enfáticamente
4) лингв эмфаза; усиление
1) выделение, подчёркивание чего (в речи); акцент на чём
comunicar, dar énfasis a algo;
poner énfasis en algo — см <a href="find://enfatizar">enfatizar
2) выразительность, экспрессивность (речи)
3) самоуверенность (в речи); апломб
con énfasis — см <a href="find://enfáticamente">enfáticamente
4) лингв эмфаза; усиление
anticiparse
ChatGPT
Примеры
1) произойти до, раньше срока, тж раньше обычного, чем обычно
2) a + inf;
a uno;
a algo (сделать что-л) раньше, прежде, до кого; чего, прежде, чем...; опередить; поспешить + инф
anticiparse a los sucesos — опередить события, ход событий
2) a + inf;
a uno;
a algo (сделать что-л) раньше, прежде, до кого; чего, прежде, чем...; опередить; поспешить + инф
anticiparse a los sucesos — опередить события, ход событий
cansancio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) усталость; утомление
caerse, estar rendido de(l) cansancio — падать с ног от усталости
2) скука; тоска
producir cansancio a uno — быть скучным, наскучить кому
1) усталость; утомление
caerse, estar rendido de(l) cansancio — падать с ног от усталости
2) скука; тоска
producir cansancio a uno — быть скучным, наскучить кому
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз