Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 2137 (51 ms)
ajuste   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) подгонка; пригонка
2) сборка; монтаж; установка
3) наладка; регулировка; доводка; настройка
4) вёрстка
5) упорядочение; урегулирование; пересмотр
ajuste salarial tb pl — пересмотр, индексация заработной платы
6) договорённость; согласие; уговор
llegar a un ajuste см <a href="find://ajustarse">ajustarse
     5)

- <a href="find://ajuste de cuentas">ajuste de cuentasa>
 
comprender   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vt
1) включать (в себя); содержать; охватывать; состоять из чего
2) понимать; разуметь; постигать
¡comprendido! — понятно!; ясно!
darse a comprend;
hacerse comprender — объяснить свою мысль; ясно выразиться

2.
vi tb
saber comprender — (быть способным, уметь) понимать
 
ingreso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) en algo поступление в (учебное заведение); вступление в (организацию)
2) en algo помещение в (больницу)
3) поступление (денег); pl доход тж мн
ingresos fiscales — налоговые поступления
ingresos por turismo — доходы от туризма
proporcionar ingresos a uno — давать кому доход
4) (денежный) вклад
hacer un ingreso — сделать вклад
 
mirarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) a;
en algo
смотреться во что; разглядывать себя в чём
mirarse al, en el espejo — смотреться в зеркало; посмотреть на себя в зеркало
2) recípr поглядеть друг на друга; переглянуться
mirarse a los ojos — посмотреть друг другу в глаза
 
perdón   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m (de, por algo)
прощение (чего; за что)
con perdón — а) с вашего позволения б) извините за выражение
obtener, recibir el perdón de uno — получить прощение у кого
pedir perdón (a uno;
por algo) — попросить прощения (у кого; за что)
¡perdón! — простите!; извините!; прошу прощения!
 
aire   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) воздух
de aire — воздушный
2) (вдыхаемый) воздух; атмосфера разг
aire cargado, viciado — душный, тяжёлый, спёртый воздух
aire fresco — свежий воздух
3) открытое пространство; воздух
al aire — а) (поднять что-л) в воздух б) atr открытый; оголённый в) перен беспочвенный; пустой; пустопорожний
al aire libre — на (свежем) воздухе; под открытым небом
del aire воен военно-воздушный
disparar al aire — стрелять в воздух
estar en el aire — а) (о радиопрограмме и т п) быть в эфире; идти в эфир б) перен не иметь почвы под собой; висеть в воздухе
4)
tb corriente de aire — движение, поток воздуха; сквозняк
S: circular, haber aire: aquí circula, hay aire — здесь сквозит, дует
coger (un) aire — простудиться
cogió aire — его просквозило, продуло
5) ветер; ветерок
racha, ráfaga de aire — порыв ветра
S: soplar — дуть
hacer: hace aire — ветрено
6) pred пустяки; пустое; ерунда; вздор
7) (внешний) вид, облик; внешность
tiene un aire cansado — он выглядит усталым
con aire de suficiencia ирон с учёным, умным видом
tener buen aire (о предмете) хорошо смотреться
8) покрой; фасон
9) чей-л стиль, манера
a su aire — в своём стиле
    10) изящество; грация; лёгкость
¡qué aire tiene al andar! — какая у неё лёгкая походка!
    11) аллюр
    12) темп (музыки)
con aire vivo — в быстром темпе
    13) (народная) песня, тж напев, мелодия, тж танец
    14) pl перен важный, надутый вид; важность; спесь
darse, gastarse aires de + nc — напускать на себя к-л вид; строить из себя кого
se da aires de gran señor — он строит из себя важную персону
- <a href="find://¡aire!">¡aire!
- <a href="find://cambiar de aires">cambiar de airesa>
- <a href="find://darse buen aire">darse buen aire
- <a href="find://dejar en el aire">dejar en el airea>
- <a href="find://mantenerse de aire">mantenerse de aire
- <a href="find://quedarse en el aire">quedarse en el airea>
 
esquina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) угол (улицы)
al volver la esquina — за углом
en la esquina — на углу
doblar, volver la esquina — повернуть, свернуть за угол
hacer esquina (a;
con algo) — (о доме) стоять на углу (чего)
2) de algo угол, уголок (предмета)
 
pascua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f frec
Pascua рел
1) еврейская пасха; песах
2)
tb pascua de la Resurrección — Пасха; Христово Воскресение
3) tb pl
pascua(s) de Navidad см <a href="find://navidad">navidad
pascua de Pentecostés, del Espíritu Santo см <a href="find://pentecostés">pentecostés
dar las pascuas a uno — поздравить кого с праздником
- <a href="find://de pascuas a ramos">de pascuas a ramosa>
- <a href="find://estar como unas pascuas">estar como unas pascuas
- <a href="find://hacer la pascua">hacer la pascuaa>
 
apelar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vi
1) a uno;
a algo
высок обратиться, воззвать к кому; чему; призвать на помощь, в свидетели, защитники и т п кого; прибегнуть к чему
apelo a vuestra benevolencia — я | взываю к вашему милосердию | уповаю на ваше милосердие
2) a; (para) ante algo юр апеллировать к (высшей инстанции); подать апелляцию, апелляционную жалобу в (к-л орган)
3) contra;
de algo
юр обжаловать; опротестовать
 
afrenta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
f
1) tb pred оскорбление
hacerle , inferirle una afrenta a uno — оскорбить; нанести оскорбление кому
padecer, sufrir afrentas — подвергаться оскорблениям
2) pred позор; стыд; срам
él es la afrenta de toda la familia — он позорит всю семью
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 445     4     0    63 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...