Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 462 (8 ms)
a su tiempo maduran las uvas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= cada cosa en su tiempo
всему | всякому овощу | своё время
 
vuelven las aguas por do solían ir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
пог всё возвращается на круги своя
 
estar a la altura de las circunstancias   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть на высоте положения
 
poner el carro delante de las mulas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ставить телегу впереди лошади
 
medirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) сдерживаться; действовать осторожно
medirse en las palabras — говорить сдержанно
2) con uno перен померяться силами, сразиться с кем
3) con algo быть сравнимым с чем
4) Ам померить платье
 
dañar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vt, vi (a) algo
нанести ущерб, повредить чему; испортить
las lluvias dañaron la cosecha — от дождей пострадал урожай

2.
v absol
вредить (здоровью)

3.
vt
обидеть; уязвить; задеть
 
cansar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) утомить
me cansa subir las escaleras — я устаю | ходить | от хождения по лестницам
2) tb vi надоедать, приедаться, быть скучным (кому)
 
despoblar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) un sitio (de personas) уничтожить, истребить население чего
las guerras despoblaron el paés — страна обезлюдела от войн
2) un sitio de algo истребить (растения; животных), вырубить, выкорчевать, выполоть что где; очистить (к-л место) от чего
 
comedirse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
frec
saber comedirse — а) сдержаться; овладеть собой б) быть сдержанным; уметь себя вести
comedirse en las palabras — быть воздержанным на язык
 
escasear   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vi
быть редким, скудным; не хватать безл
ahora escasean las verduras — сейчас | мало | не хватает | овощей

2.
vt тех
срезать что наискось; сделать (у чего) фаску
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...