Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 455 (127 ms)
Piedra movediza, nunca moho la cobija
ChatGPT
Примеры
Под лежачий камень вода не течет.
Estase la vieja muriendo y está aprendiendo
ChatGPT
Примеры
Век живи, век учись - дураком помрешь.
No tener pelillos en la lengua
ChatGPT
Примеры
Не лезть за словом в карман.
Besar la puerta y dar media vuelta
ChatGPT
Примеры
Поцеловать пробой (замок) и пойти домой.
En el pecado llevar la penitencia
ChatGPT
Примеры
Грех несет в себе и наказание.
Aparejado el carro, no te quejes de la carga
ChatGPT
Примеры
1) Взявшись за гуж, не говори, что не дюж. 2) Назвавшись груздем, полезай в кузов. Назвался груздем, полезай в кузов!
Debajo de la piel humana muchas bestias se disfrazan
ChatGPT
Примеры
1) По бороде апостол, а по зубам - собака. 2) По бороде хоть в рай, а по делам - ай, ай!
Escapar como el diablo a la cruz
ChatGPT
Примеры
Бежать как черт (от) ладана.
Ir de Ceca a la Meca
ChatGPT
Примеры
Тыкаться из стороны в сторону.
La gloria ajena quita el sueño
ChatGPT
Примеры
Чужие лавры спать не дают.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз