Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 199 (7 ms)
ajoto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Куба
презрение, отвращение
см. тж. ajoto de ser
см. тж. ajoto de ser estar
 
ser uno del cogollo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ser uno de cogollo
 
ser en fácil caliente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ser de fácil caliente
 
ser uno una bala perdida   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ser uno una bala
 
ajoto de ser estar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ajoto de ser
 
ser caguama   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= estar hecha caguama
 
ajoto de ser   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
adj; Пар.; = ajoto de ser estar пользуясь тем, что ...; используя ...
ajoto de ser rico desprecia a los humildes
 
entraña   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f; Арг.
селезёнка (особ. говяжья)
ser de entraña - быть мужественным
ser de mala entraña [de entraña atravesada] - быть жестоким [бессердечным]
 
caliente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
1. Кол.; adj
смелый, отважный, дерзкий
2. Кол.; m
грог
см. тж. ser de fácil caliente
см. тж. ser en fácil caliente
 
ser uno de cogollo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ser uno del cogollo
1) Кол.; нн. принадлежать к элите [к сливкам общества]
2) Вен.; нн. быть незначительным, иметь малую ценность
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
Показать еще...