Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>ovod escribe:
>--------------
>сам намерен использовать alivio...
в таком случае лучше alivio inmediato, и это уже не "максимально точно"
>Chingon написал:
>--------------
>Si, pero no importa muchos hombres piensan con el pene y no con el cerebro
Какая точная самохарактеристика!
>Eugenio написал:
>--------------
С другой стороны, все мы иногда ошибаемся и все заслуживаем шанса исправиться.
Енто точно, и умираем тоже иногда.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 598 (13 ms)
>ovod escribe:
>--------------
>сам намерен использовать alivio...
в таком случае лучше alivio inmediato, и это уже не "максимально точно"
Щас точно прочтет.
>Julie написал:
>--------------
>Gracias!!!
>Евгений, Елена, Спасибо вам большущее!
>очень приятно, что есть такие отзывчивые люди как вы-)
>Julie написал:
>--------------
>Gracias!!!
>Евгений, Елена, Спасибо вам большущее!
>очень приятно, что есть такие отзывчивые люди как вы-)
Hoja de asiento de la embarcación Срочно!
Срочно нужна помощь в переводе этого выражения. Думаю, что это либо паспорт судна, либо бортовой журнал, но точно не знаю!
А если ещё точнее, то это переводится как задница поросёнка и скорее всего - это какой-нибудь персонаж детских рассказов.
!!!
Вы меня оживили! Точно! Это конечно эвфемизм от кондидерского стручка?
Благодаря Вам буду спать сегодня спокойно. Неделю мучаюсь
Вы меня оживили! Точно! Это конечно эвфемизм от кондидерского стручка?
Благодаря Вам буду спать сегодня спокойно. Неделю мучаюсь
>Chingon написал:
>--------------
>Si, pero no importa muchos hombres piensan con el pene y no con el cerebro
Какая точная самохарактеристика!
Я бы выбрал первый вариант, т.к. он более точный, а poder general еще оставляет поле для дискуссий.
>Юлия escribe:
>--------------
donde se ha microlocalizado la inversión...
>
А почему бы и нет?
...где определено точное местонахождение объекта капиталовложений.
>--------------
donde se ha microlocalizado la inversión...
>
А почему бы и нет?
...где определено точное местонахождение объекта капиталовложений.
Gracias - Die Tourist -!
Entonces puedo unterpretarlo como "точно", либо "написанному верить", либо "вернее не бывает" =)
Gracias, ahora está claro -)
Entonces puedo unterpretarlo como "точно", либо "написанному верить", либо "вернее не бывает" =)
Gracias, ahora está claro -)
>Eugenio написал:
>--------------
С другой стороны, все мы иногда ошибаемся и все заслуживаем шанса исправиться.
Енто точно, и умираем тоже иногда.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз