Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 105 (15 ms)
añil (índigo) будет соответствовать "басме" ?
но ведь басма отличается от индиго....
но ведь басма отличается от индиго....
Вдруг всплыло "ПАХАН", что ,пожалуй, лучше будет соответствовать слову "PATRIARCA"
Всё. Спокойной ночи
Всё. Спокойной ночи
Андрей, можете спокойно перевести " ворота лёгких: без особенностей" , хотя это больше соответствует " sin hallazgos"
Как перевести Así lo dice y otorga?
Есть ли какая-то наша фраза, которая более или менее соответствует испанской ASÍ LO DICE Y OTORGA?
Эквивалент на испанском - de veras
"2. частица разговорная форма
- - - 1) Употр. при выражении однозначности, несомненности; соответствует по значению слово, слова : истинно, именно, подлинно, действительно.
2) Употр. при выражении возражения против чего-либо; соответствует по значению слово, слова : как же! вот ещё! "
Словарь русского языка Т. Ефремовой
"2. частица разговорная форма
- - - 1) Употр. при выражении однозначности, несомненности; соответствует по значению слово, слова : истинно, именно, подлинно, действительно.
2) Употр. при выражении возражения против чего-либо; соответствует по значению слово, слова : как же! вот ещё! "
Словарь русского языка Т. Ефремовой
Из подобранного материала вытекает, что Carrasca или Quercus ilex - на русском соответствует - ДУБ круглолистый.
А теперь можно поискать поэтическую форму и порифмовать
Всем доброго воскресенья
А теперь можно поискать поэтическую форму и порифмовать
Всем доброго воскресенья
Если это соответствует устану фирмы, тогда это правильно.
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>http://en.wikipedia.org/wiki/Hydroproject
>Adelaida Arias написал:
>--------------
>http://en.wikipedia.org/wiki/Hydroproject
Kie скорее будет соответствовать русскому 'блатной', а также в широком смысле слова 'блатарь'.
оапрос был про - Tranquilos,... В такой форме это прилагательное, что не соответствует смыслу.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз