Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 105 (27 ms)
añil (índigo) будет соответствовать "басме" ?
но ведь басма отличается от индиго....
 Alex
...их положение соответствует значениям, хранящимся в памяти...
Вдруг всплыло "ПАХАН", что ,пожалуй, лучше будет соответствовать слову "PATRIARCA"
Всё. Спокойной ночи
Андрей, можете спокойно перевести " ворота лёгких: без особенностей" , хотя это больше соответствует " sin hallazgos"
Как перевести Así lo dice y otorga?
Есть ли какая-то наша фраза, которая более или менее соответствует испанской ASÍ LO DICE Y OTORGA?
Эквивалент на испанском - de veras
"2. частица разговорная форма
- - - 1) Употр. при выражении однозначности, несомненности; соответствует по значению слово, слова : истинно, именно, подлинно, действительно.
2) Употр. при выражении возражения против чего-либо; соответствует по значению слово, слова : как же! вот ещё! "
Словарь русского языка Т. Ефремовой
Из подобранного материала вытекает, что Carrasca или Quercus ilex - на русском соответствует - ДУБ круглолистый.
А теперь можно поискать поэтическую форму и порифмовать
Всем доброго воскресенья
Если это соответствует устану фирмы, тогда это правильно.
>Adelaida Arias написал:

>--------------

>http://en.wikipedia.org/wiki/Hydroproject

 Condor
Kie скорее будет соответствовать русскому 'блатной', а также в широком смысле слова 'блатарь'.
оапрос был про - Tranquilos,... В такой форме это прилагательное, что не соответствует смыслу.

Новое в блогах и на форуме

Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 401     4     0    78 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
Abel Abel
 550     0     0    103 дня назад
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
Показать еще...