Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 13563 (41 ms)
один на один   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

a solas

cara a cara

de solo a solo

mano a mano (без посторонних)

 
заверещать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comenzar a chillar

empezar a chirriar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

empezar a chirriar; comenzar a chillar

 
задребезжать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comenzar a sonar (a tintinear)

comenzar a temblar (о голосе)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

comenzar a sonar (a tintinear); comenzar a temblar (о голосе)

 
залязгать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comenzar a castañetear (зубами)

comenzar a rechinar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

comenzar a rechinar; comenzar a castañetear (зубами)

 
с глазу на глаз   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

a solas

cara a cara

de persona a persona

de silla a silla

echar un mano a mano

en particular

frente a frente

 
загреметь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

comenzar a retumbar

comenzar a sonar (ключами и т. п.; a tintinear)

comenzar a tronar (тж. о громе)

dar un estallido

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

comenzar a retumbar; comenzar a tronar (тж. о громе); comenzar a sonar (a tintinear) (ключами и т.п.)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(упасть) caerse (непр.) (con estrépito)

 
ручной привод   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

tracción a mano

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

accionamiento a mano, accionamiento manual, impulsión a mano

technicalтехникаtécnico

accionamiento a mano

impulsión a mano

mando a mano

mando manual

 
во множестве   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a bandadas

a montones

a rodo

en gran cantidad

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a porrillo

 
при   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(употр. при обозначении лица, в присутствии которого что-л. совершается, происходит) en presencia de

(употр. при обозначении места, предмета и т. п., около которых находится кто-л., что-л.) cerca de

(употр. при обозначении предмета, лица, учреждения и т. п., к которому присоединено что-л., кто-л., которому что-л. подчиняется) adjunto a

(употр. при указании на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия, на эпоху совершения действия) en tiempos de

(употр. при указании явления, события, факта, с которым совпадает по времени какое-л. действие) a

anejo a

anexo a

bajo

cerca

delante de

durante

delante (de)

a la hora de

prepositionпредлогpreposición

(употр. при обозначении места, предмета и т.п., около которых находится кто-либо, что-либо) cerca de; junto a

(употр. при обозначении предмета, лица, учреждения и т.п., к которому присоединено что-либо, кто-либо, которому что-либо подчиняется) adjunto a; anejo a, anexo a

(употр. при обозначении лица, в присутствии которого что-либо совершается, происходит) en presencia de, delante de

(употр. при указании на лицо, жизнью или деятельностью которого определяется время совершения действия, на эпоху совершения действия) en tiempos de; bajo

(употр. при указании явления, события, факта, с которым совпадает по времени какое-либо действие) a; durante; con; в ряде случаев перев. инфинитивной конструкцией

(употр. при обозначении лица или животного, за которым кто-либо наблюдает, которого кто-либо охраняет) junto a

(употр. при обозначении лица, имеющего в наличии что-либо; обычно в сочет. с личн. и возвр. мест.) con

 
взамен   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a (en) cambio de

a (en) trueque

a trueque de

(en употребляется во многих адвербиальных выражениях) en cambio

en recompensa

a en trueco

a trueco

adverbнаречиеadverbio

en cambio, a (en) trueque

prepositionпредлогpreposición

a (en) cambio de, a trueque de

economicsэкономикаeconomía

en contracambio

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
Показать еще...