generalобщая лексикаgeneral

con agudeza de espíritu

con profundidad de pensamiento

adverbнаречиеadverbio

con profundidad de pensamiento; con agudeza de espíritu

generalобщая лексикаgeneral

con justeza

con precisión

exactamente

exacto

justamente

justo

adverbнаречиеadverbio

justo, con justeza, justamente; con precisión, exacto, exactamente

generalобщая лексикаgeneral

(непоколебимо) firmemente

con constancia (постоянно)

con firmeza

consecuentemente

constantemente

inmutablemente (неизменно)

adverbнаречиеadverbio

consecuentemente; constantemente, con constancia (постоянно); inmutablemente (неизменно)

(непоколебимо) firmemente, con firmeza

generalобщая лексикаgeneral

(пламенно) fogosamente

ardientemente

calurosamente

con ardor

con calor

encendidamente

vivamente

con vehemencia

adverbнаречиеadverbio

calurosamente; con calor

(пламенно) fogosamente; ardientemente, con ardor

в знач. сказ., дат. п., перев. оборотом tener calor

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(с грохотом ставить) arrojar con estrépito

dejar caer con estrépito (ронять)

(с грохотом ставить) arrojar con estrépito; dejar caer con estrépito (ронять)

(издавать грохот; падать с грохотом) retumbar vi

(ударять) golpear con estrépito

generalобщая лексикаgeneral

plácidamente

a solaz

(величайшим) con (gran) placer

(величайшим) con (mucho) gusto

con agrado

generalобщая лексикаgeneral

con gusto

gustosamente

adverbнаречиеadverbio

gustosamente, con gusto

(с аппетитом) con apetito

generalобщая лексикаgeneral

con mal pie

con mala suerte

con poca fortuna

sin éxito (без успеха)

adverbнаречиеadverbio

con poca fortuna, con mala suerte; sin éxito (без успеха)

generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

con inteligencia; sensatamente, con buen sentido (рассудительно); con sabiduría, sabiamente (благоразумно)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

carga con grúas, embarque con grúas

technicalтехникаtécnico

carga con grúas