общая лексика
echar una ojeada a un libro
hojear un libro
устаревшее выражение
echar de la casa
no recibir
romper las relaciones
общая лексика
(завести семью) construirse su nido (su hogar)
(о мыслях, чувствах) echar raíces
anidar
hacer el nido
просторечие
echar a correr, salir pitando, tomar las de Villadiego
общая лексика
echar un secreto a la calle
юриспруденция
(сведения, составляющие) revelar un secreto
общая лексика
cacarear en todas partes
echar las campanas al vuelo
общая лексика
echar algo en cara a alguien (кому-л., на что-л.)
quejarse contra alguien (на кого-л.)
разговорное выражение
reprochar vt
общая лексика
(брызгать водой) salpicar
(проливаться) derramarse
batir
chapotear
mojar
producir rociones (о волнах)
совершенный вид глагола, однократный вид глагола
к плескать
разговорное выражение
(налить) echar vt (un poco)
литература
(о флагах, парусах) batir
flamear