Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 995 (45 ms)
опутать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

echar el gancho a uno (хитростью)

embrollar

enredar

entrampar (тк. перен.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

enredar vt, embrollar vt; entrampar vt (тк. перен.)

 
скинуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(без доп. прост., преждевременно родить) abortar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

echar vt (abajo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

escotar

pagar a escote

quitarse

(уступать в цене) (re)bajar vt

(что-либо надетое) quitar vt

cardsкарточный терминcartas

descartarse

vernacularпросторечиеlenguaje popular

тж. без доп. (преждевременно родить) abortar vt

 
взвалить обузу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(на кого-л.) cargar a alguien (con)

(на кого-л.) echar una carga sobre las espaldas de alguien

 
трудиться до седьмого пота   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
sudar la gota gorda, sudar tinta, trabajar hasta echar el bofe
 
пустить щукау в реку разг. неодобр.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
meter el lobo en el redil; букв. echar el lucio al río
 
накрутить хвост (кому-либо) прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dar una colada, echar un trepe, poner como chupa de dómine (como un trapo)
 
тряхнуть мошной   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

echar mano a la bolsa

soltar la mosca

literatureлитератураliteratura

tirar de (por) largo

 
удалить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(устранить) quitar

alejar

apartar

arrancar

echar (заставить уйти)

eliminar (из организма)

expulsar

extraer (хирургическим путём)

hacer partir (заставить уехать; marcharse)

hacer salir

limpiar (пятно и т. п.)

sacar (зуб)

separar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(устранить) quitar vt, limpiar vt (пятно и т.п.); extraer (непр.) vt (хирургическим путем); arrancar vt, sacar vt (зуб); eliminar vt (из организма)

alejar vt, separar vt, apartar vt; hacer salir, expulsar vt, echar vt (заставить уйти); hacer partir (marcharse) (заставить уехать)

medicineмедицинаmedicina

extirpar

 
разоряться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar de capa caída

venir a menos

desplomarse

lawюриспруденцияjurídico

fundir

Americanамериканизмamericanismo

fundirse

grossгрубое выражениеbruto

(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras; salir de sus casillas

(браниться, выходить из себя) echar sapos y culebras

salir de sus casillas

ColombiaКолумбияColombia

estar en la lata

jubilarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

разориться

 
опускать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(нагнуть, наклонить) inclinar

(ослабить) aflojar

(поместить внутрь чего-л.) echar

bajar

dejar a un lado

dejar caer

poner

preterir

soltar

suprimir

dejar

omitir

lawюриспруденцияjurídico

desglosar

tachar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bajar, descender, inclinar

dejar, poner

echar, hundir, sumergir

omitir, suprimir

technicalтехникаtécnico

calar (подъёмный мост)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

brincar (при чтении)

See alsoСмотрите такжеVéase también

опустить

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 327     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...