Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1087 (8 ms)
ему угрожает опасность
ChatGPT
Примеры
общая лексика
está bajo la amenaza de un peligro
le amenaza (le acecha) un peligro
с него как с гуся вода
ChatGPT
Примеры
como si no fuera con él; le importa todo tres pitos
это ему идет как (к) корове седло
ChatGPT
Примеры
eso le sienta como a un santo un par de pistolas
у него глаза на лоб лезут
ChatGPT
Примеры
se le saltan los ojos, abre unos ojos como dos platos
ему угрожает опасность
ChatGPT
Примеры
le amenaza (le acecha) un peligro, está bajo la amenaza de un peligro
ни пуха ни пера!
ChatGPT
Примеры
¡que (te, le, etc.) sea leve!, ¡que no (te, le, etc.) pase nada!; ni asno rebuznador ni hombre rallador; ¡mucha suerte!; ¡Dios ponga tiento en sus manos!; ni pelo ni pluma (traducción literal)
ему удалось осуществить свои планы
ChatGPT
Примеры
общая лексика
ha conseguido realizar sus planes
ha tenido éxito en la realización de sus planes
le han salido bien sus planes
ему удалось осуществить свои планы
ChatGPT
Примеры
ha conseguido realizar sus planes, ha tenido éxito en la realización de sus planes, le han salido bien sus planes
ставить на место
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(кого-л.) poner a alguien en el lugar que le corresponde
(кого-л.) ponerle a uno la paletia en su lugar
remeter
reponer
терять почву под ногами
ChatGPT
Примеры
pisar (ir por) terreno resbaladizo, sentir que se le van los pies, ver hundirse bajo sus pies el terreno que pisa
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз