Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (9 ms)
о нем ни слуху ни духу
ChatGPT
Примеры
no da ninguna señal de vida, no se tiene ninguna noticia de él
в ее словах промелькнула ирония
ChatGPT
Примеры
en sus palabras había cierta ironía, de sus palabras se deslizó una ironía
тянуть одеяло на себя
ChatGPT
Примеры
общая лексика
apoderarse
apropiarse
el que parte y reparte
se queda con la mejor parte
лодку вынесло в море
ChatGPT
Примеры
общая лексика
el mar se llevó la barca
la barca fue arrastrada por el mar
душа с телом расстаётся
ChatGPT
Примеры
общая лексика
con el alma en la boca (entre los dientes)
el alma se está despidiendo del cuerpo
на него нет управы
ChatGPT
Примеры
общая лексика
está desbocado
no se puede con él
разговорное выражение
no hay rayo que lo parte
у меня язык чешется
ChatGPT
Примеры
общая лексика
me arde la lengua
se me va la lengua
siento comezón por decir
шито белыми нитками
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
está cosido con hilo blanco (gordo)
está poco disimulado
se le ve el rabo
дела - как сажа бела шутл.
ChatGPT
Примеры
las cosas se están poniendo negras, los asuntos van de mal en peor
лодку вынесло в море безл.
ChatGPT
Примеры
la barca fue arrastrada por el mar, el mar se llevó la barca
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз