Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2517 (15 ms)
нельзя не согласиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

hay que estar de acuerdo

no se puede por menos que estar de acuerdo

 
тёмно, хоть глаз выколи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

está oscuro como (en) boca de lobo

no se ve un burro a dos pasos

 
в её словах промелькнула ирония   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

de sus palabras se deslizó una ironía

en sus palabras había cierta ironía

 
только и разговору, что об этом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

esto anda en boca de todos

no se habla más que de esto

 
он не удостоил её ответом   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no juzgó digno contestarle

no se dignó contestarle

no tuvo a bien contestarle

 
двум смертям не бывать, а одной не миновать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

no se muere más que una vez

sayingпоговоркаrefrán

sólo una vez muere el hombre

 
мотор заработал   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

el motor ha comenzado a funcionar

el motor se ha puesto (ha sido puesto) en marcha

 
сберечь продукты от порчи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

conservar los productos para que no se estropeen

preservar los productos del deterioro

 
у меня язык чешется   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se me va la lengua, siento comezón por decir, me arde la lengua
 
гори все (синим, ясным) огнем! прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡arda Troya!, ¡que lo trague la tierra!, ¡que se vaya todo al diablo!
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 396     4     0    54 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...