Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 582 (197 ms)
chacachaca
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; в соч.
ser más viejo que chacachaca Куба - быть очень старым
ser más viejo que chacachaca Куба - быть очень старым
ensillado
ChatGPT
Примеры
Moliner
p; в соч.
andar [estar] ensillado Куба; жАрг. - быть вооружённым, иметь при себе оружие
andar [estar] ensillado Куба; жАрг. - быть вооружённым, иметь при себе оружие
estar en barbecho
ChatGPT
Примеры
1) Арг., Ч. подготавливаться, быть в стадии подготовки
2) Ч. изучаться
2) Ч. изучаться
¡adío!
ChatGPT
Примеры
interj; К.-Р.
ну да! не может быть! как бы не так!
ну да! не может быть! как бы не так!
componte
ChatGPT
Примеры
см. componente I; в соч.
no tener componte Кол. - быть неисправным, сломанным, неотремонтированным (о вещи)
no tener componte Кол. - быть неисправным, сломанным, неотремонтированным (о вещи)
chapolear
ChatGPT
Примеры
vi; Кол.
часто менять вкусы или увлечения, привычки, занятия; быть непостоянным
часто менять вкусы или увлечения, привычки, занятия; быть непостоянным
encargo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m; в соч.
estar de encargo Дом. Р. - быть беременной
hacer un encargo Куба - то же знач.
estar de encargo Дом. Р. - быть беременной
hacer un encargo Куба - то же знач.
pulpa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj; Куба
изысканный, аппетитный, вкусный
estar pulpa Куба - быть привлекательной, соблазнительной (о женщине)
изысканный, аппетитный, вкусный
estar pulpa Куба - быть привлекательной, соблазнительной (о женщине)
barranca
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Арг., Ур.
спуск, уклон (у водного потока)
barranca abajo Арг., Ур. - быть в состоянии упадка (о делах), деградировать (о человеке)
спуск, уклон (у водного потока)
barranca abajo Арг., Ур. - быть в состоянии упадка (о делах), деградировать (о человеке)
ameritar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. Ам.; vt
оказывать почести, оказывать уважение кому-л.
2. Ам.; vi
заслуживать что-л., быть достойным чего-л.
оказывать почести, оказывать уважение кому-л.
2. Ам.; vi
заслуживать что-л., быть достойным чего-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз