Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 357 (381 ms)
uchuvito
ChatGPT
Примеры
adj; Кол.; нн.
нетрезвый, пьяный
estar uno como uchuvito - быть пьяным
нетрезвый, пьяный
estar uno como uchuvito - быть пьяным
elepevé
ChatGPT
Примеры
adj; Куба; ненормат.знач.
(сокращ. от "Listos para vencer" "Готовы к победе") готовый, подготовленный
estar elepevé - иметь хорошую фигуру (о женщине)
(сокращ. от "Listos para vencer" "Готовы к победе") готовый, подготовленный
estar elepevé - иметь хорошую фигуру (о женщине)
pámpana
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
estar en la pámpana П.-Р.; нн. - сидеть без денег
training
ChatGPT
Примеры
Moliner
m; Ам.; англ.
тренировка
estar en training - быть в форме
тренировка
estar en training - быть в форме
azuquita
ChatGPT
Примеры
m (dim de azúcar) Арг., Бол., П.-Р., Ч.; = azuquitar
сахарок
см. тж. estar de azuquita
сахарок
см. тж. estar de azuquita
esterado
ChatGPT
Примеры
adj; в соч.
estar algo esterado Куба - быть в изобилии (о чём-л.)
estar algo esterado Куба - быть в изобилии (о чём-л.)
ñachag
ChatGPT
Примеры
m; Экв.; инд.; нн.; бот.
череда (разновидность)
estar hecho de ñachag - пожелтеть (о человеке)
череда (разновидность)
estar hecho de ñachag - пожелтеть (о человеке)
estar enfermo del chape
ChatGPT
Примеры
Ч.; ненормат.знач.
1) отупеть; свихнуться, спятить
2) влюбиться
1) отупеть; свихнуться, спятить
2) влюбиться
punteado
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj; Ю.-Ам.
хмельной, захмелевший
estar punteado Арг., П. - быть навеселе
хмельной, захмелевший
estar punteado Арг., П. - быть навеселе
babiando
ChatGPT
Примеры
в соч.
estar babiando por Экв.; ненормат.знач. - домогаться (кого-л. или чего-л.)
estar babiando por Экв.; ненормат.знач. - домогаться (кого-л. или чего-л.)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз