Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 623 (16 ms)
soltar la mascada
ChatGPT
Примеры
= aflojar la mascada
tener la paja tras la oreja
ChatGPT
Примеры
tiene la paja tras la oreja Ц. Ам. - = у него это на лбу написано
a lo criollo
ChatGPT
Примеры
= a la criolla
machota
ChatGPT
Примеры
Moliner
f; М.; ненормат.знач.
мужеподобная женщина
см. тж. a la machota
мужеподобная женщина
см. тж. a la machota
arveja
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Вен., Кол., Ч.
горох
см. тж. por la pura arveja
горох
см. тж. por la pura arveja
saber más que una bibijagua
ChatGPT
Примеры
= saber más que la bibijagua
toalla
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
tirar la toalla Кол. - потерпеть поражение
tirar la toalla Кол. - потерпеть поражение
pierna
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) Арг., Пар., Ур. партнёр (в игре)
2) компанейский, общительный человек
ponerle la pierna encima a uno Арг., Ч. - наступить кому-л. на горло
bolear la pierna Арг., Ур. - закинуть ногу за хребет лошади
echarle la pierna al caballo Вен. - оседлать лошадь
sacarle la pierna al caballo Вен. - спешиться
casa en piernas Вен. - навес (строение)
1) Арг., Пар., Ур. партнёр (в игре)
2) компанейский, общительный человек
ponerle la pierna encima a uno Арг., Ч. - наступить кому-л. на горло
bolear la pierna Арг., Ур. - закинуть ногу за хребет лошади
echarle la pierna al caballo Вен. - оседлать лошадь
sacarle la pierna al caballo Вен. - спешиться
casa en piernas Вен. - навес (строение)
cachaza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; в соч.
limpiar la cachaza П.-Р.; ненормат.знач. - убить, прикончить кого-л.
limpiar la cachaza П.-Р.; ненормат.знач. - убить, прикончить кого-л.
plancha
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f; Куба
железнодорожная платформа
hacer (la) plancha Арг. - простоять все танцы у стенки (за неимением кавалера)
pasar la plancha a uno П.-Р. - льстить кому-л.
железнодорожная платформа
hacer (la) plancha Арг. - простоять все танцы у стенки (за неимением кавалера)
pasar la plancha a uno П.-Р. - льстить кому-л.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
bondable
Искали 112 раз