Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 61 (4 ms)
pretendo alcanzarle por su banda de estribor/de babor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
я намерен обогнать вас с правого/левого борта
 
¿De qué manera toman remolcadores los cabos en su puerto?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Как обычно берут (принимают) буксир в вашем порту?
 
¿Puedo yo entrar en su puerto sin práctico?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Я могу зайти в порт без лоцмана?
 
Haga el favor de escribir aquí su nombre y apellido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Пожалуйста, напишите здесь своё имя и фамилию
 
se ha quitado boya (baliza) de su emplazamiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
буй сорван со своего штатного места
 
arquear el buque o medir su capacidad o volumen   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
обмерять судно или обмерять его объём
 
¿Se permite entrar en su puerto sin práctico?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Разрешается вход в порт без лоцмана
 
Pase la boya por su banda de babor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Оставьте буй с вашего левого борта
 
¿Ha cambiado la situación para navegar en su puerto?   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Изменилась ли навигационная обстановка в порту?
 
fabricar la pieza y montarla en su puesto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
изготовить деталь и установить на место
 

Новое в блогах и на форуме

Обо всём,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 9     0     0    23 часа назад

Президент России Путин и всеего сподручные,явно отстают от современного времени.Почти все люди мира обладают чувством юмора и миролюбивы,между собой.А они всё ещё воинственны,агрессивны и по военному насупленно серьёзные.Что даже цивилизованное развитие мира, не может повлиять на них.Китайцев,каким...
Всё,что приходит на ум
TyukinGennady TyukinGennady
 6     0     0    2 дня назад

Если душа человека,после его смерти,возносится в рай-значит она легче переносит космические перегрузки,чем тело.И задача человечества,как раз состоит в том,чтобы их тела стали такими же выносливыми,как и их души.
Без цивилизованных стран мира коммунизм не построишь.А зачем в этом случае,вообще нуж...
TyukinGennady TyukinGennady
 9     1     0    2 дня назад

Коммунизм,что засуха в пустыек.Одини лишь миражи благоухающих оазисов.И кроме слабо-развитости,агрессии и отсталости нет ни какой другой реальности.
Чем хуже и беднее становится жизнь страны и людей в России-тем сильнее зорошеют Путин и его подчинённые.
Всё когда ни будь заканчивается.И солнечный...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
epifan
Искали 122 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
Показать еще...