Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) a uno;
algo (a algo;
con;
por algo;
de;
por algo) привязать кого; что (к чему; чем; за что)
le ataron de los brazos a un árbol — его привязали | за руки | руками | к дереву
se ató un pañuelo al cuello — он повязал себе платок на шею
2) a uno;
algo (con;
por algo; + circ) связать кого; что (чем) + как
atar de dos en dos — связать по два, попарно
atar de pies y manos — связать по рукам и ногам пр и перен
3) связать (верёвки и т п)
4) завязать (узел)
5) перен привести что в соответствие; связать, увязать что (воедино)
2. v absol
стеснять кого; что; связывать, сковывать (кого; что)
el abrigo (me) ata para trabajar — пальто | сковывает движения | мешает мне работать
- atar y desatar
- no atar ni desatar
1. v absol (algo;
con, de algo)
ткать, тж плести, тж вязать (что; из чего)
2. vt
1) (о пауке и т п) прясть
2) перен готовить, творить, создавать (собственными руками) (свой успех; неудачу); ковать (успех) поэт
3) перен замышлять (обман и т п); плести (интригу); плести сеть чего
- tejer y destejer
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 225 (119 ms)
comerciar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi
1) con;
en algo;
con uno;
algo торговать, вести торговлю чем; с кем; чем; вести дела с кем; чем
2) con algo незаконно торговать чем; греть руки на чём
1) con;
en algo;
con uno;
algo торговать, вести торговлю чем; с кем; чем; вести дела с кем; чем
2) con algo незаконно торговать чем; греть руки на чём
haberla tomado
ChatGPT
Примеры
разг
1) вцепиться во что; не выпускать что; чего из рук
2) с головой уйти в (к-л дело); помешаться на чём
1) вцепиться во что; не выпускать что; чего из рук
2) с головой уйти в (к-л дело); помешаться на чём
aspaviento
ChatGPT
Примеры
Moliner
m gen pl
бурное проявление чувств: театральный возглас, жест, деланная улыбка, гримаса и т п; (театральная) поза; аффектация, манерничанье собир
hacer aspavientos — а) огласить воздух воплями; запричитать, разахаться разг б) всплеснуть руками в) манерничать, ломаться г) устроить истерику; заламывать руки
бурное проявление чувств: театральный возглас, жест, деланная улыбка, гримаса и т п; (театральная) поза; аффектация, манерничанье собир
hacer aspavientos — а) огласить воздух воплями; запричитать, разахаться разг б) всплеснуть руками в) манерничать, ломаться г) устроить истерику; заламывать руки
atar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt
1) a uno;
algo (a algo;
con;
por algo;
de;
por algo) привязать кого; что (к чему; чем; за что)
le ataron de los brazos a un árbol — его привязали | за руки | руками | к дереву
se ató un pañuelo al cuello — он повязал себе платок на шею
2) a uno;
algo (con;
por algo; + circ) связать кого; что (чем) + как
atar de dos en dos — связать по два, попарно
atar de pies y manos — связать по рукам и ногам пр и перен
3) связать (верёвки и т п)
4) завязать (узел)
5) перен привести что в соответствие; связать, увязать что (воедино)
2. v absol
стеснять кого; что; связывать, сковывать (кого; что)
el abrigo (me) ata para trabajar — пальто | сковывает движения | мешает мне работать
- atar y desatar
- no atar ni desatar
escaldar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) = enrojecer
1.
3)
2) обдать что кипятком; запарить
3) a uno;
algo a uno ошпарить, обварить (кипятком), тж обжечь кого; что кому
4) algo a uno натереть, стереть кожу, руку и т п кому
5) перен ущемить чьё-л самолюбие; задеть; уязвить
1) = enrojecer
1.
3)
2) обдать что кипятком; запарить
3) a uno;
algo a uno ошпарить, обварить (кипятком), тж обжечь кого; что кому
4) algo a uno натереть, стереть кожу, руку и т п кому
5) перен ущемить чьё-л самолюбие; задеть; уязвить
enquistarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) биол образовать цисту; покрыться цистой
2) мед инкапсулироваться
3) en algo разг
а) проникнуть, пролезть в (к-л организацию), на (к-л пост); прибрать (к рукам) что
б) обосноваться, укрепиться, окопаться где
2) мед инкапсулироваться
3) en algo разг
а) проникнуть, пролезть в (к-л организацию), на (к-л пост); прибрать (к рукам) что
б) обосноваться, укрепиться, окопаться где
tejer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol (algo;
con, de algo)
ткать, тж плести, тж вязать (что; из чего)
2. vt
1) (о пауке и т п) прясть
2) перен готовить, творить, создавать (собственными руками) (свой успех; неудачу); ковать (успех) поэт
3) перен замышлять (обман и т п); плести (интригу); плести сеть чего
- tejer y destejer
mutilar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) увечить; калечить; уродовать
2)
mutilar el brazo, la pierna a uno — отнять кому руку, ногу
3) перен искажать; коверкать; обезображивать; деформировать
1) увечить; калечить; уродовать
2)
mutilar el brazo, la pierna a uno — отнять кому руку, ногу
3) перен искажать; коверкать; обезображивать; деформировать
acaparar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) запасать, собирать, скупать (как можно больше чего-л); хватать (без разбора) что разг
2) a uno;
algo (a uno) перен полностью забрать что (у кого); завладеть (чьим-л временем; вниманием и т п); прибрать к рукам, подчинить себе, присвоить кого; что
1) запасать, собирать, скупать (как можно больше чего-л); хватать (без разбора) что разг
2) a uno;
algo (a uno) перен полностью забрать что (у кого); завладеть (чьим-л временем; вниманием и т п); прибрать к рукам, подчинить себе, присвоить кого; что
chinear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt Ц Ам
1) тж Бол нести (ребёнка) на руках, плечах, спине
2) нянчиться, возиться с (ребёнком); нянчить
3) баловать (ребёнка)
4) делать комплименты, говорить любезности (молодой женщине)
1) тж Бол нести (ребёнка) на руках, плечах, спине
2) нянчиться, возиться с (ребёнком); нянчить
3) баловать (ребёнка)
4) делать комплименты, говорить любезности (молодой женщине)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз