Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 455 (155 ms)
Dale el píe, tomará la mano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Дай воли на палец - и всю руку откусят. 2) Дай с ноготок - попросит с локоток.
 
La mentira tiene piernas cortas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
У лжи короткие ноги.
 
La necesidad agudiza el ingenio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Голь на выдумки хитра.
 
Casarse detrás de la iglesia   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Венчаться вокруг ракитового куста.
 
Coger coles en la sierra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ловить кита на удочку.
 
La verdad adelgaza, más no quiebra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
От правды никуда не денешься. Правда глаза колет. Правда что шило в мешке - не утаишь.
 
Se me va la lengua   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
У меня язык чешется.
 
La cosa era bien sencilla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
А ларчик просто открывался.
 
La quinta pata del gato   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Пятое колесо в телеге.
 
Más que pelos en la cabeza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Больше, чем волос на голове. 2) Больше, чем у стриженой девки волос на голове.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 436     4     0    62 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...