Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 455 (16 ms)
En la unión está la fuerza
ChatGPT
Примеры
В единении - сила. Согласного стада и волк не берет.
Entre la espada y la pared
ChatGPT
Примеры
1) Между двумя огнями. 2) Между молотом и наковальней.
La audacia ayuda a la fortuna
ChatGPT
Примеры
1) Смелость города берет. 2) Смелым сопутствует удача.
Vivir en la gloria
ChatGPT
Примеры
1) Жить как у Христа за пазухой. 2) Кататься как сыр в масле. Купаться как сыр в масле.
Dura es la cascara, pero bien sabe la nuez
ChatGPT
Примеры
1) Крут бережок, да рыбка хороша. 2) Любишь кататься - люби и саночки возить. 3) Не разгрызешь ореха - не съешь и зерна. 4) Хочешь есть калачи, не сиди на печи. 5) Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
La necesidad es la madre de la astucia
ChatGPT
Примеры
Голь на выдумки хитра.
De la mano a la boca se pierde la sopa
ChatGPT
Примеры
Цыплят по осени считают.
Salvar la cabra y la berza
ChatGPT
Примеры
И волки сыты, и овцы целы.
El que la sigue la consigue
ChatGPT
Примеры
На ловца и зверь бежит.
En la guerra como en la guerra
ChatGPT
Примеры
На войне как на войне.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз