Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 175 (7 ms)
У меня так знакомая испанка говорит часто. « Еще чуть чуть и вырву»

>Морозов Евгений написал:

>--------------

>Вот один из вариантов: Аl primer tapón, zurrapa.

Чуть-чуть уточняю: A primer tapón, zurrapas.
А теперь просто поменяем слово почти на чуть и получится то же самое:
Я чуть не пробежал 300 метров.

> -Вялікі падарожнік- escribe:

>--------------

>Чуть-чуть не дотянули. Подумайте.

Ну тогда все три охотника стреляли в одного голубя, которого потом подобрала собака по имени Кадакуаль. :-)
 Пользователь удален
Можно так сказать. И звучит хорошо. Но всё же чуть-чуть получше: всё мне кажется прекрасным. Впрочем, дело вкуса. А сказать так - ещё раз повторю - можно.
Евгений, а чуть больше контекста?
Павел Александрович, дай чуть больше контекста:))
))) Это стандартная фраза, применяемая при описании проектов.. Я просто поправилась чуть-чуть, а то в первый раз как-то не очень по-русски вышло.. )) А контекста, и правда, не хватает. Поэтому я такой вариант и предложила.

>CULITO RICO написал:

>--------------

>Самое то - вонючка!

Совершено верно! Бенинские жопы всё знают! Только тронь скунса - мало не покажется! Его даже трогать не надо, просто чуть-чуть пожурить - и готово, месяц не отмоешься.
Совершенно верно. Собаку звали Cada Cual
>Морозов Е. Л. escribe:

>--------------

>

>> -Вялікі падарожнік- escribe:

>>--------------

>>Чуть-чуть не дотянули. Подумайте.

>

>Ну тогда все три охотника стреляли в одного голубя, которого потом подобрала собака по имени Кадакуаль. :-)

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 321     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...