<< На главную страницу

Обсуждение словарных статей

substancia activa superficialmente
Новые комментарии 3 дня назад

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

поверхностно-активное вещество

 
Комментарии:
Roman Yarmash Roman Yarmash
25/03/2024 20:54:43
Сообщение об ошибке:
Также может быть "На первый взгляд"
  0         Удалить
формальное письменное требование
Новые комментарии 70 дней назад

lawюриспруденцияjurídico

requirimiento

requisitoria

requisitorio

 
Комментарии:
Yana Yana
18/01/2024 17:22:42
Сообщение об ошибке:
requirimiento
Предложение по исправлению:
requerimiento (от глагола "requerir")
  0         Удалить
Ожидает исправления
lo designaron para consul en Francia
Новые комментарии 267 дней назад
его назначили | направили | консулом во Францию
 
Комментарии:
Илья Илья
05/07/2023 08:12:58
Сообщение об ошибке:
en Francia
Предложение по исправлению:
a Francia (при вопросе "куда?" ставится предлог "a")
  0         Удалить
Ожидает исправления
estrafalario
Новые комментарии 288 дней назад

colloquialразговорное выражениеcoloquial

неряха

сумасброд

неряшливый

сумасбродный; взбалмошный

 
Комментарии:
Antonina Mazur Antonina Mazur
14/06/2023 18:31:33
Сообщение об ошибке:
чудак, оригинал
  0         Удалить
comer la sopa boba
Новые комментарии 289 дней назад
 
Комментарии:
Antonina Mazur Antonina Mazur
13/06/2023 20:38:26
Сообщение об ошибке:
жить за чужой счёт, паразитировать
  0         Удалить
sofá
Новые комментарии 307 дней назад

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

софа, диван

 
Комментарии:
Александр Хорев Александр Хорев
26/05/2023 19:11:55
Сообщение об ошибке:
существительное женского рода софа, диван
Предложение по исправлению:
el sofá это существительное мужского рода
  0         Удалить
Ожидает исправления
fardar
Новые комментарии 307 дней назад

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

снабжать (обеспечивать) одеждой

 
Комментарии:
Antonina Mazur Antonina Mazur
26/05/2023 16:17:42
Сообщение об ошибке:
хвастаться, показушничать
  0         Удалить
черзвычайно
Новые комментарии 1.1 года назад

generalобщая лексикаgeneral

adverbнаречиеadverbio

extraordinariamente, excesivamente

 
Комментарии:
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
03/02/2023 15:33:26
Сообщение об ошибке:
черзвычайно
Предложение по исправлению:
чрезвычайно
  0         Удалить
Ожидает исправления
inmigrados, inmigrantes no documentados
Новые комментарии 1.2 года назад

economicsэкономикаeconomía

нелегальные иммигранты

 
Комментарии:
David Bueno David Bueno
10/01/2023 11:54:50
Сообщение об ошибке:
immigrante en situación irregular
  0         Удалить
David Bueno David Bueno
10/01/2023 11:54:36
Сообщение об ошибке:
immigrante en situación irregular
  0         Удалить
David Bueno David Bueno
10/01/2023 11:54:29
Сообщение об ошибке:
immigrante en situación irregular
  0         Удалить
susurrar algo al oédo a uno
Новые комментарии 1.4 года назад
шептать на ухо
 
Комментарии:
Vlad Vlad
25/10/2022 01:27:12
Сообщение об ошибке:
susurrar algo al oédo a uno
oédo
Предложение по исправлению:
susurrar algo al oído a uno
oído
  0         Удалить
Ожидает исправления
Guiri Guiri
03/12/2015 15:36:39
Сообщение об ошибке:
oédo
Предложение по исправлению:
oído
  0         Удалить
Ожидает исправления