Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Арго, сленг
Найдено результатов: 332 (12 ms)
chinche
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
(букв. клоп) зануда, приставала, надоеда
Eres un chinche, siempre molestando. Ну ты и зануда, постоянно докучаешь.
Eres un chinche, siempre molestando. Ну ты и зануда, постоянно докучаешь.
follonero
ChatGPT
Примеры
Moliner
задира, провокатор
Es un fottonero, siempre anda en líos. Он провокатор, постоянно завязывает ссоры.
Es un fottonero, siempre anda en líos. Он провокатор, постоянно завязывает ссоры.
cafelito
ChatGPT
Примеры
кофе
Mi amor, ¿me preparas un cafelito? Любовь моя, не приготовишь ли мне кофейку?
Mi amor, ¿me preparas un cafelito? Любовь моя, не приготовишь ли мне кофейку?
moro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
(букв. мавританский, арабский) ревностный, усердный человек
Mi marido es un moro. Мой муж — усердный человек.
Mi marido es un moro. Мой муж — усердный человек.
chupito
ChatGPT
Примеры
Moliner
очень маленький сосуд для алкогольных напитков, рюмка, рюмочка
Por favor, tráigame un café solo y un chupito de orujo. Дайте мне, пожалуйста, кофе без ничего и рюмочку орухо (забродившая выжимка из винограда).
Por favor, tráigame un café solo y un chupito de orujo. Дайте мне, пожалуйста, кофе без ничего и рюмочку орухо (забродившая выжимка из винограда).
hueso
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
(букв. кость)
1) трудный предмет, дисциплина
La física es un hueso. Физика — трудный предмет.
2) преподаватель, ставящий заниженные оценки или заваливающий учащихся
El profesor de fonética es un hueso. Преподаватель фонетики заваливает.
1) трудный предмет, дисциплина
La física es un hueso. Физика — трудный предмет.
2) преподаватель, ставящий заниженные оценки или заваливающий учащихся
El profesor de fonética es un hueso. Преподаватель фонетики заваливает.
chorizo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
(букв. балансир эквилибриста) вор-карманник, щипач
Manuel es un vulgar chorizo. Мануэль — обыкновенный щипач.
Manuel es un vulgar chorizo. Мануэль — обыкновенный щипач.
juerguista
ChatGPT
Примеры
Moliner
человек, которому нравятся праздники, веселье; гуляка
Emiliano es un juerguista empedernido. Эмильяно - заядлый гуляка.
Emiliano es un juerguista empedernido. Эмильяно - заядлый гуляка.
kleenex
ChatGPT
Примеры
Moliner
бумажный платок, салфетка
Charo, ¿tienes un kleenex? Чаро, у тебя есть бумажный платок?
Charo, ¿tienes un kleenex? Чаро, у тебя есть бумажный платок?
de churro
ChatGPT
Примеры
случайно, нежданно-негаданно
Marcó un gol de churro. Он случайно забил гол.
Marcó un gol de churro. Он случайно забил гол.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз