Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 576 (19 ms)
(попасть) из огня да в полымя   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
huir del fuego y caer en las llamas; escapar del trueno y dar en el relámpago
 
попасть из огня да в полымя погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
huir del fuego y caer en las brasas (llamas); escapar del trueno y dar en (topar con) el relámpago
 
я чуть было не упал   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
casi (por poco) me caigo, faltó poco para que cayese, estuve a punto de caer(me)
 
я чуть было не упал   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estuve a punto de caer (me)

casi (por poco) me caigo

faltó poco para que cayese

 
осаждаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о песке, иле) sedimentarse, depositarse

(об атмосферных осадках) caer (непр.) vi

(о песке, иле) sedimentarse

depositarse (о жидкости)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

precipitar

technicalтехникаtécnico

asentarse

depositarse

posarse

precipitarse

sedimentarse

chemistryхимияquímica

precipitarse, depositarse, asentarse (непр.)

 
обратить на себя внимание   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

atraer la atención sobre sí

caer en nota

llamar la atención

reparar en algo

 
попасть в переделку, побывать в переделке   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
caer en un lance apretado, haber estado muy apretado, haberse visto en calzas prietas
 
нравиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

agradar

aplacer

caer bien (a alguien)

cuajar

gustar (a)

(обычно с наречиями bien, mal, no) sentar

placer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

agradar vi (a), gustar vi (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer tilín

resultar

petar

ColombiaКолумбияColombia

cuacar

 
полить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(начать литься) comenzar a correr (a manar, a fluir)

(полить на себя) echarse agua (de)

(смочить, оросить) regar

ducharse

echar (derramar) agua (на руки и т. п.)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(смочить, оросить) regar (непр.) vt; echar (derramar) agua (на руки и т.п.)

(начать лить) empezar a caer (a correr, a verterse)

 
впадать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о реке) desembocar vi

(в какое-л. состояние) caer (en)

(ввалиться) hundirse

dar (en)

sumirse

verterse (о реке)

afluir (о реке)

desaguar (о реке и т.п.)

descargar (о реке)

entrar (о реке)

incidir (en) (в ошибку, в заблуждение)

incurrir (в ошибку, заблуждение)

meterse (о реке)

vaciar (о реке)

verter (о реке)

See alsoСмотрите такжеVéase también

впасть

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 816     4     0    131 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
Показать еще...