Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 241 (42 ms)
удивить, делая плохо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(кого-л.; что-л.) coger con las manos en la mesa

 
обнять за талию   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abrazar el talle

(взять) coger por la cintura

 
поймать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

atrapar

captar

cazar (вора и т. п.)

coger

coger (pillar, pescar) el bulto

dar alcance a alguien

dar con el bulto

prender (на охоте)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

coger vt, atrapar vt, cazar vt (на охоте); prender vt (вора и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pescar

 
брать больничный лист   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

coger la baja

economicsэкономикаeconomía

darse de baja

 
говорить не по существу дела   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

coger el rábano por las hojas

 
нализаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

coger una moña

lamer vt (mucho tiempo)

grossгрубое выражениеbruto

(напиться) amonarse

ColombiaКолумбияColombia

jumarse

 
схватить простуду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
coger un constipado, atrapar un resfriado
 
брать быка за рога   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
coger al toro por los cuernos
 
изобличить кого-либо во лжи   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
coger (pescar) a alguien en una mentira
 
схватить простуду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

atrapar un resfriado

coger un constipado (un enfriamiento)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...