Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 4868 (53 ms)
куда Макар телят не гонял   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

adonde Cristo dio las tres voces

donde Cristo dio las tres voces

en los quintos infiernos

 
отворотиться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(в сторону) volverse a un lado; volver las espaldas (отвернуться)

(загнуться) arremangarse, levantarse

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(в сторону) volverse a un lado; volver las espaldas (отвернуться)

 
где лаской, где таской   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
por las buenas o por las malas; lo que no va en caricias va en empujones
 
выскользнуть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(незаметно уйти) escabullirse

deslizarse

escurrirse

irse de entre las manos (ускользнуть)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

deslizarse, escurrirse

(незаметно уйти) escabullirse; irse de entre las manos (ускользнуть)

 
встрепенуться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(о сердце) palpitar

animarse (оживиться)

despertarse

estremecerse (вздрогнуть)

latir

sacudir las alas (о птице)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

sacudir las alas (о птице); estremecerse (непр.) (вздрогнуть); despertarse (непр.), animarse (оживиться)

(о сердце) palpitar vi, latir vi

 
со всеми вытекающими отсюда последствиями   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
con todas las consecuencias que de esto se derivan (dimanan), con todas las consecuencias dimanantes de esto
 
ножной переключатель света фар   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

conmutador de pedal de las luces de cruce

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

conmutador de pedal de las luces de cruce

 
всякому овощу своё время   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

sayingпоговоркаrefrán

a su tiempo maduran las uvas

cada cosa a su tiempo y las uvas en adviento

 
время затухания колебаний   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

duración del amortiguamiento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tiempo de amortiguación de las oscilaciones

technicalтехникаtécnico

tiempo de amortiguación de las oscilaciones

 
угол сдвига щёток   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

ángulo de decalaje (de las escobillas)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ángulo de inclinación de las escobillas, ángulo de decalado de las escobillas

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 718     4     0    112 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
Показать еще...