Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 781 (31 ms)
заклевать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(ударами клюва) herir (matar) a picotazos

(начать клевать - о птице) comenzar a picar (a picotear)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

hacer pasar la pena negra, hacer pasarlas negras, acribillar a picotazos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

hacer pasar la pena negra, hacer pasarlas negras, acribillar a picotazos

literatureлитератураliteratura

acribillar a picotazos

hacer pasar la pena negra

hacer pasarlas negras

 
перелезать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

entrar escalando

escalar

salvar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

entrar escalando, escalar vt, salvar vt

(ползком) pasar (salvar, rebasar) arrastrándose

 
проходной калибр   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

calibre de paso, calibre de juego mínimo

technicalтехникаtécnico

calibre de pasar

 
это тебе так (даром) не пройдет!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
¡esto no te pasará así!; ¡esto no te quedará impune!
 
вытянуть (всю) душу разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ hacer pasar la pena negra, sacarle a uno el alma
 
выходить за рамки   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
pasar de la raya; rebosar (transgredir, translimitar) los límites, salirse del (exceder el) marco
 
перескакивать с пятого на десятое   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pasar de un extremo a otro

literatureлитератураliteratura

salpicar

saltar

saltear

 
уступить кому-либо дорогу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ceder el paso a alguien, dejar pasar a alguien
 
будет так, как бывало   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
será como ha sido, pasará lo que ha pasado
 
чаша пошла вкруговую   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
la copa empezó a pasar de mano en mano
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 35     1     0    3 дня назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 121     2     0    29 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 35     2     0    10 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 90 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 82 раз
Показать еще...