Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
(считать себя умнее других) considerarse un Salomón
disertar
hacerse el listo
raciocinar
raciocinar vi, disertar vi
(считать себя умнее других) considerarse un Salomón, hacerse el listo
общая лексика
con firmeza
de un modo firme
firmemente
sólidamente
наречие
con firmeza, firmemente, sólidamente, de un modo firme
просторечие
poner como un pulpo
tocarle el bulto
zumbar
zumbar vt, poner como un pulpo, tocarle el bulto
просторечие
(в сторону) volverse a un lado; volver las espaldas (отвернуться)
(загнуться) arremangarse, levantarse
устаревшее выражение
(в сторону) volverse a un lado; volver las espaldas (отвернуться)
разговорное выражение
doler de vez en cuando
doler un poco
doler un poco; doler de vez en cuando
общая лексика
frotarse
ludir
в переносном значении
(среди кого-либо, возле кого-либо) estar (andar) pegado (a), ser un pegote
разговорное выражение
frotarse; estregarse (непр.), restregarse (непр.) (обо что-либо)
(среди кого-либо, возле кого-либо) estar (andar) pegado (a), ser un pegote
пословица
la vida es un león
поговорка
la vida es un azar
no es coser y cantar
общая лексика
concreto
definido
determinado
orientado hacia un objetivo
прилагательное
orientado hacia un objetivo; determinado, concreto, definido
медицина
objetivable
экономика
anular el acuerdo
anular el convenio
anular el tratado
юриспруденция
anular un acuerdo
rescindir un acuerdo
общая лексика
duro de oido
duro de oído
прилагательное
(о человеке) un poco sordo, duro de oído
(о голосе) un poco sordo (opaco, velado)
