generalобщая лексикаgeneral

apartarse

dejar sitio (дать место)

echarse a un lado

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

apartarse, echarse a un lado; dejar sitio (дать место)

generalобщая лексикаgeneral

ahuecar

batir

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

ahuecar vt, batir vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(разбранить) reñir (mucho, acerbamente)

poner como un trapo

(разбранить) reñir (непр.) vt (mucho, acerbamente); poner como un trapo

generalобщая лексикаgeneral

de un modo inevitable

inevitablemente

inminentemente

sin remedio

adverbнаречиеadverbio

de un modo inevitable, inevitablemente, inminentemente

generalобщая лексикаgeneral

de modo inimitable

de un modo incomparable (несравнимо)

adverbнаречиеadverbio

de modo inimitable; de un modo incomparable (несравнимо)

generalобщая лексикаgeneral

(неизвестно какой) cierto

alguien

algúno

un tal

uno

pronounместоимениеpronombre

неопр. (неизвестно какой) cierto, uno, un tal, alguien

неопр. (похожий на) algo parecido a

See alsoСмотрите такжеVéase también

какой-нибудь

generalобщая лексикаgeneral

(быстрый) rápido como un rayo

instantáneo (мгновенный)

fulminante

adjectiveприлагательноеadjetivo

(быстрый) rápido como un rayo; instantáneo (мгновенный); fulminante

medicineмедицинаmedicina

fulminante

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(о взгляде) fulgurante

lawюриспруденцияjurídico

dictar un auto

expedir un auto

(вы) expedir una orden judicial

(вы) librar una orden judicial

lawюриспруденцияjurídico

dictar un auto

expedir un auto

expedir una orden judicial

librar una orden judicial

generalобщая лексикаgeneral

aquel

aquella

atracción

atractivo (привлекательность)

encanto

es un encanto

es un primor

es una preciosidad

gala

graciosidad

hechizo

viveza (глаз)

amenidad

dulzor

dulzura

preciosidad

señuelo

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

в знач. сказ. es un primor, es una preciosidad, es un encanto

encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m (привлекательность)

pluralмножественное числоplural

прелести уст. ирон. (женская красота) encantos m pl, atractivos m pl

colloquialразговорное выражениеcoloquial

gracia

monada

generalобщая лексикаgeneral

(о ржавчине, кислоте и т. п.) corroer

(объесться) comer demasiado

darse un atracón

roer

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(род. п.) (объесться) comer demasiado, darse un atracón

(о ржавчине, кислоте и т.п.) corroer (непр.) vt, roer (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(съесть) comer vt (todo, mucho)