Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 2 (испанско-русский)
Найдено результатов: 912 (34 ms)
mandamiento de desalojo
ChatGPT
Примеры
приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью
en disputa
ChatGPT
Примеры
находящийся в споре, спорный ( вопрос ) ; подлежащий разрешению в суде; участвующий в споре, тяжующийся
venia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) разрешение
2) MX особое разрешение суда
3) введение несовершеннолетнего во владение собственностью
1) разрешение
2) MX особое разрешение суда
3) введение несовершеннолетнего во владение собственностью
substanciación
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) рассмотрение дела в суде
2) исследование дела ( в гражданском процессе )
3) (предварительное) следствие; расследование
1) рассмотрение дела в суде
2) исследование дела ( в гражданском процессе )
3) (предварительное) следствие; расследование
deuda líquida
ChatGPT
Примеры
AR
1) долг на сумму, определенную соглашением сторон или судом
2) погашенный долг
1) долг на сумму, определенную соглашением сторон или судом
2) погашенный долг
evicción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) выселение; эвикция; лишение владения по суду
2) обратное истребование, виндикация
1) выселение; эвикция; лишение владения по суду
2) обратное истребование, виндикация
instancia única
ChatGPT
Примеры
единственная инстанция; рассмотрение дела в суде, решение которого не подлежит обжалованию
jurisdicción suprema
ChatGPT
Примеры
1) высший судебный орган; высшая судебная инстанция
2) компетенция Верховного суда
2) компетенция Верховного суда
providencia de lanzamiento
ChatGPT
Примеры
приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью
nota de excepciones
ChatGPT
Примеры
заверенные судьей письменные возражения стороны против действий суда по рассматриваемому делу
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз