Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 288 (47 ms)
de primera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ам. завзятый, отъявленный
es un charlatán de primera
 
tuti   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; в соч.
hacer un tuti Ч. - совершить подлог, смошенничать (на выборах)
 
lamparazo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
m; Кол., М.
глоток
tomar un lamparazo - выпить глоток (обычно спиртного)
 
ser un mamey   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es un mamey Дом. Р., П.-Р. - это проще простого
 
polvo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m; Ам.; груб.
≈ половой акт
echar un polvo Ам.; груб. - ≈ совокупляться
 
alcanzarse en un trabajo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кол.; ненормат.знач. дотянуть до последнего момента (при выполнении какой-л. работы)
 
ponerse como un ají   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= ponerse como ají
 
fundido un tacho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= fundido como tacho
 
un flor de   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
= de mi flor
 
quirquincho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I m; Ам.; инд.; зоол.
броненосец (разновидность)
estar como un quirquincho; ser [volverse] un quirquincho Ч. - не даваться в руки, не поддаваться
se enoja el quirquincho, que es comida ... Арг. - = Ай, Моська! Знать она сильна
II m; Арг., Ч.; нн.
человек с плохим характером
ponerse como un quirquincho Ч. - рассвирепеть
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 316     3     0    40 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...