Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Морской словарь-разговорник (испанско-русский)
Найдено результатов: 451 (6 ms)
Viene una lancha, que lleve el largo a la lancha
ChatGPT
Примеры
Подходит катер, подайте продольный на катер.
Está sumergida la marca de francobordo de verano?
ChatGPT
Примеры
Протоплена ли летняя грузовая марка?
¡Deje la boya por babor! /el faro por estribor!
ChatGPT
Примеры
Оставь буй слева! /маяк справа!
largue por ojo o file la cadena inmediatamente
ChatGPT
Примеры
немедленно обрубите или стравите канат
vía de agua supera la capacidad de bombas
ChatGPT
Примеры
насосы не справляются с течью
El buque tiene la hélice de palas orientables.
ChatGPT
Примеры
Судно имеет винт регулированного шага.
El buque tiene la hélice de palas orientables
ChatGPT
Примеры
Судно имеет винт регулируемого шага
detectar la causa de golpeo / de vibración / de goteo
ChatGPT
Примеры
обнаружить причину стука/ вибрации / подтекания
La máquina se maniobra del puente / por telégrafo.
ChatGPT
Примеры
Машина управляется с мостика / телеграфом
cajones de la mesa para guardar las cartas
ChatGPT
Примеры
ящики стола для хранения карт
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз