Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 279 (50 ms)
bah   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
interj
1) [сомнение; недоверие] хм!; да ну!; ну да!
2) [смирение] ну, что (ж)
¡bah! qué le vamos a hacer — ну, что (ж) теперь поделаешь!
3) [презрение] как же!; вот ещё!
 
adormecer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) усыпить; навеять, нагнать сон на кого
2) убаюкать
3) смягчить, успокоить, унять (боль)
4) сделать нечувствительным (к-л орган; часть тела)
el frío le adormeció las manos — от холода у него одеревенели руки
 
indemnizar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt a uno
(de;
por algo;
con algo)
;
algo a uno
возмещать убытки кому (за что), компенсировать кому что (чем)
fue indemnizado de la rotura de los cristales;
la rotura de los cristales le fue indemnizada — ему | заплатили | возместили убытки | за разбитые стёкла
 
a seco as   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
только; всего лишь; всего-навсего
comer pan a secas — есть один лишь хлеб
todos le llamaban Manolo a secas — все его звали просто Маноло
 
a cada cerdo le llega su San Martén   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
как верёвочке ни виться - концу быть
 
Комментарии:
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
23/09/2016 23:10:10
Сообщение об ошибке:
a cada cerdo le llega su San Martén
Предложение по исправлению:
a cada cerdo le llega su San Martín
  0         Удалить
Ожидает исправления
capacitar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt a uno para algo
1) давать право кому + инф, на что
este título no le capacita para enseñar — этот диплом не даёт ему права преподавать
2) научить, обучить кого (к-л профессии); подготовить кого для работы, к работе кем
 
basca   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) gen pl тошнота; позывы к рвоте
2) приступ бешенства (у животных)
3) разг каприз; причуда; блажь
según le dé la basca — как ему | вздумается | взбредёт в голову
 
grieta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) трещина
el frío le produjo grietas en los labios — от холода у него потрескались губы
2) щель:
а) расселина
б) зазор; просвет
 
cagalera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f груб; = cagaleta
1) понос
2) (сильный) испуг, страх
S: darle , entrarle a uno: le dio una cagalera — а) его пронесло б) он наделал в штаны от страха
 
embajada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1) посольство; представительство; миссия
2) должность посла
le han dado la embajada de Italia — его направили послом а Италию
3) разг поручение
4) разг просьба, ходатайство (за кого)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 433     4     0    61 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...