<< На главную страницу

Обсуждение словарных статей

visionario
Новые комментарии 9.6 года назад

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

мечтатель, фантазёр

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

мечтательница, фантазёрка

adjectiveприлагательноеadjetivo

мечтательный

 
Комментарии:
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
28/04/2015 17:09:05
Сообщение об ошибке:
Decroly
  0         Удалить
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
28/04/2015 17:08:23
Сообщение об ошибке:
+ блаженный (Василий); провидец, ясновидящий, предсказатель, пророк, дальновидный мыслитель, предвосхищающий будущее. Ejemplo: "La base pedagogica de esta educacion en auge esta inspirada por por grandes visionarios del siglo XX como Rudolf Steiner, Maria Montesori u Ovide Declory" (El Pais).
  0         Удалить
terminal
Новые комментарии 9.6 года назад

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

клемма, зажим

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(аэро)вокзал; автобусная станция

adjectiveприлагательноеadjetivo

конечный, концевой

medicineмедицинаmedicina

конечный

терминальный

смертельный

терминал

концевой

конец

конечная часть

наконечник

окончание

предсмертный

предельный

конечная часть, окончание

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

вывод

доводить

завершать

зажим

заканчивать

конец

концевой

наконечник

обрабатывать начисто

оконечный

отделывать

полюсный зажим

computersвычислительная техникаcomputación

терминал

botanyботаникаbotánica

верхушечный

technicalтехникаtécnico

вывод

 
Комментарии:
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
28/04/2015 16:43:04
Сообщение об ошибке:
+ adj. обреченный на смерть (больной), смертельно (больной) - enfermo terminal
  0         Удалить
entramado
Новые комментарии 9.6 года назад

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

каркас

клетка из брусьев

клетка из шпал

ряж

фахверк

фахверковая постройка

buildingстроительствоconstrucción

ряж; деревянная решётка, фахверк, фахверковая постройка

 
Комментарии:
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
28/04/2015 16:33:13
Сообщение об ошибке:
+ ткань (повествования), структура (текста), канва(сюжета)
  0         Удалить
anfitriona
Новые комментарии 9.7 года назад
f (m -
 
Комментарии:
Ludmila Jarkova Ludmila Jarkova
27/03/2015 12:14:55
Сообщение об ошибке:
f (m -
Предложение по исправлению:
f гостеприимная хозяйка
  0         Удалить
Ожидает исправления
Ludmila Jarkova Ludmila Jarkova
27/03/2015 12:13:48
Сообщение об ошибке:
f (m -
Предложение по исправлению:
f гостеприимная хозяйка
  0         Удалить
Ожидает исправления
juegos olémpics
Новые комментарии 9.8 года назад
олимпийские игры
 
Комментарии:
Виктор Виктор
20/02/2015 14:33:09
Сообщение об ошибке:
olémpics
Предложение по исправлению:
olímpicos
  0         Удалить
Ожидает исправления
juegos olémpicos
Новые комментарии 9.8 года назад
олимпийские игры
 
Комментарии:
Виктор Виктор
20/02/2015 14:32:22
Сообщение об ошибке:
olémpicos
Предложение по исправлению:
olímpicos
  0         Удалить
Ожидает исправления
tornillo de soldar
Новые комментарии 10 лет назад
сварочные тиски
 
Комментарии:
Igor Khmelev Igor Khmelev
13/11/2014 22:23:02
Сообщение об ошибке:
tornillo de soldar
Предложение по исправлению:
Morsa para soldar
  0         Удалить
Ожидает исправления
живопись
Новые комментарии 10.1 года назад
ж. pintrua f
наскальная живопись — pintura rupestre
акварельная живопись — pintura a la aguada
фресковая живопись — pintura al fresco
пастельная живопись — pintura al pastel
темперная живопись — pintura al temple
заниматься живописью — pintar vt
 
Комментарии:
Никита Никита
22/10/2014 15:50:30
Сообщение об ошибке:
Pintrua
Предложение по исправлению:
Pintura
  0         Удалить
Ожидает исправления
explotación estratégica
Новые комментарии 10.2 года назад

militaryвоенный терминmilitar

стратегическое [оперативное] развитие успеха

 
Комментарии:
Дарья Баранникова Дарья Баранникова
29/09/2014 19:32:43
Сообщение об ошибке:
llevar la contrario a uno
Предложение по исправлению:
llevar la contraria a uno
  0         Удалить
Ожидает исправления
Ilustre Colegio de Mdrid
Новые комментарии 10.3 года назад
Верховная Коллегия Мадрида
 
Комментарии:
Сообщение об ошибке:
Ilustre Colegio de Mdrid
Предложение по исправлению:
Ilustre Colegio de Madrid
  0         Удалить
Ожидает исправления