Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1450 (10 ms)
гори все (оно) синим пламенем (огнем) разг.-сниж.
ChatGPT
Примеры
¡arda Troya!; ¡que se vaya todo al carajo!; ¡qué lo trague la tierra!
гори всё огнём!
ChatGPT
Примеры
просторечие
(синим, ясным) ¡arda Troya!
(синим, ясным) ¡que lo trague la tierra!
(синим, ясным) ¡que se vaya todo al diablo!
ему плевать на всё
ChatGPT
Примеры
общая лексика
le da lo mismo
no le importa nada
no se anda en chiquitas
по секрету - всему свету
ChatGPT
Примеры
éste lo convierte todo en secreto a voces; confidencialmente a todo el mundo
суд по делам о тяжких уголовных преступлениях
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal
juzgado del crímen
mayor
он у меня вот где сидит
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estoy más que harto de él
lo tengo sentado en la boca
перевернуть всё вверх дном
ChatGPT
Примеры
общая лексика
alborotar el rancho
poner todo patas arriba
volver lo de abajo arriba (de arriba abajo)
прокуратура
ChatGPT
Примеры
iki
общая лексика
ministerio público
fiscalía
procuraduría
существительное женского рода
fiscalía f, ministerio público
юриспруденция
ministerio publico en lo penal
волею судеб
ChatGPT
Примеры
por las veleidades de la suerte; así lo ha querido la suerte
суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
corte de policía
juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз