generalобщая лексикаgeneral

(заново) recocer

(при пищеварении) ser digerido

(чересчур) cocer demasiado

(чересчур) recocerse

cocer (пищу)

estar demasiado cocido

digerir (пищу)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(примириться) reconciliarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

переварить

generalобщая лексикаgeneral

(быть) ser (непр.) vi

estar

acudir

aparecer

comparecer (по приказанию)

llegar (прибыть)

ocurrir (прийти в голову)

presentarse

venir (прийти)

lawюриспруденцияjurídico

ocurrir (в суд)

personarse (в суд)

presentarse (напр. в суд)

See alsoСмотрите такжеVéase también

явиться

generalобщая лексикаgeneral

hacer (venir) al caso

ser del caso

venir al caso

venir como nacido

grossгрубое выражениеbruto

(ладно) ¡qué así sea!, ¡cómo ha de ser!

(все равно) ahí me las den todas

generalобщая лексикаgeneral

cumplir sus deberes de una manera consciente

ser consciente de sus deberes

generalобщая лексикаgeneral

с + твор. п. разг. (считать себя равным) igualarse (a), ser igual (a)

(быть равным) equivaler (непр.) vi (a)

tomar el ejemplo de alguien (на кого-л.)

hombrear (с кем-л.)

economicsэкономикаeconomía

valer

militaryвоенный терминmilitar

alinearse