generalобщая лексикаgeneral

(сопротивляться) oponerse (a)

afrontar

arrostrar

enfrentarse (врагу)

hacer frente (a)

resistir

resistirse (a)

salir al encuentro

enfrontar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(дат. п.)

(сопротивляться) oponerse (непр.) (a), resistirse (a), hacer frente (a), arrostrar vt

(противополагаться) ser opuesto

militaryвоенный терминmilitar

enfrentarse

generalобщая лексикаgeneral

monta

precio (в разн. знач.)

ser

valer

valía (цена)

peso

preciosidad

valerosidad

valor

virtud

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

valor m, valía f (в разн. знач.); precio m (цена)

economicsэкономикаeconomía

calidad

valoría

medicineмедицинаmedicina

valores personales

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

valía, valor, precio

generalобщая лексикаgeneral

a despecho de (вопреки)

a pesar de

(невзирая) anque

así y todo

(невзирая) aunque

con ser

maguer

no obstante

encima por encima de

generalобщая лексикаgeneral

alindar

colindar

frisar (с чем-л.)

guardarrayar

lindar

confinar

confrontar

rayar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть близким к чему-либо) rayar vi (en), tocar vi (en)

с + твор. п.

limitar vi (con), confinar vi (con); tener frontera(s) (con), ser limítrofe (fronterizo) con

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

adosar, estribar, limitar

generalобщая лексикаgeneral

ser un rollo

pelma

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

plomo m, pelmazo m, chinche m, piojo resucitado (pegadizo)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

plomo m, pelmazo m, chinche m, piojo resucitado (pegadizo)

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

chinche

pelmazo

piojo resucitado (pegadizo)

plomo

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

pesado

generalобщая лексикаgeneral

(быть непохожим) diferir (de)

(разглядеть) discernir

(характеризоваться) caracterizarse (por)

caracterizar

diferenciar

distinguirse (por)

hacer diferencia (entre)

identificar (опознать)

preferir

ser diferente

singularizar

discriminar

distinguir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(оказывать предпочтение) distinguir vt, preferir (непр.) vt

(служить характерной особенностью) distinguir vt, caracterizar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

отличить

generalобщая лексикаgeneral

advertirse

alcanzar

concebir

darse cuenta de

entenderse

sentir

tomar

comprender

desengañarse

entender

redoler

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

в + предл. п. (знать толк) ser conocedor (en), estar fuerte (en)

comprender vt, entender (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

inautenticidad

ineficacia (недейственность)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

invalidez f; ineficacia f (недейственность), inautenticidad f

economicsэкономикаeconomía

invalidez (документа)

lawюриспруденцияjurídico

falta de eficacia

(юридическая) ineficacia jurídica

(юридическая) inexistencia jurídica

no ser jurídico

nulidad

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(брака) anulidad (del matrimonio) (правильно: anulación)

generalобщая лексикаgeneral

(дворовый слуга, крепостной) criado

fámulo

mozo (официант, слуга в трактире)

persona

ser humano

alma

cabeza

cancillas

hombre

molde

vida

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(дворовый слуга, крепостной) criado m, fámulo m; mozo m (официант, слуга в трактире)

(мн. люди)

hombre m; persona f

в знач. мест. (кто-либо) uno